Перевод текста песни Bu Matem Dolu Cennet - Model

Bu Matem Dolu Cennet - Model
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bu Matem Dolu Cennet, исполнителя - Model.
Дата выпуска: 26.09.2010
Язык песни: Турецкий

Bu Matem Dolu Cennet

(оригинал)
Ah ölümden korkmam eğer
Üstüme kokun sinecekse
Ah mahşer bir düğündür
Tanrının sesi seininki gibiyse
Vur hadi durma
Bana bir makber hazırla
Ölüm saf ölüm candır
Güzel ellerin değecekse
Öldür
Bitsin bitecekse
Bu matem dolu cennet
Bir kelepçe
Ruhum kanıyor
Kalbim eriyor
Haykır!
Tek ki bir şey söyle
Bu sessiz cerahat işkence
Usulca sızıyor
Kanımdan içeri
Son nefesimi
Doldur dudağına
Ve sonra…
Öldür ruhum özgür kalsın kollarında
Matem son bulsun cennet cemrem oldukça
Öldür ruhum özgür kalsın kollarında (Vur hadi durma)
Matem son bulsun cennet cemrem oldukça (Bana bir makber hazırla)
Ölüm saf ölüm candır
Güzel ellerin değecekse
Öldür
Bitsin bitecekse
Bu matem dolu cennet
Bir kelepçe
Ruhum kanıyor
Kalbim eriyor
Haykır!
Tek ki bir şey söyle
Bu sessiz cerahat işkence
Usulca sızıyor
Kanımdan içeri

Это Небо, Полное Скорби

(перевод)
О, если бы я не боялся смерти
Если ты пахнешь мной
О, это свадьба судного дня
Если голос бога подобен сейну
ударь, не останавливайся
Приготовь мне макбер
смерть это чистая смерть это душа
Если твои прекрасные руки коснутся
Убийство
Если все кончено
Это траурное небо
наручники
моя душа истекает кровью
мое сердце тает
Выкрикивать!
Просто скажи одну вещь
Этот тихий гной - пытка
Он тихонько течет
в мою кровь
мой последний вздох
Наполни свои губы
А потом…
Пусть моя душа будет свободна в твоих руках
Да кончится моя скорбь, небеса длинны, пока мой цемрем
Убей мою душу, освободи её в своих объятиях (Стреляй, не останавливайся)
Да прекратится мое горе, пока небеса цемрем (приготовь мне макбер)
смерть это чистая смерть это душа
Если твои прекрасные руки коснутся
Убийство
Если все кончено
Это траурное небо
наручники
моя душа истекает кровью
мое сердце тает
Выкрикивать!
Просто скажи одну вещь
Этот тихий гной - пытка
Он тихонько течет
в мою кровь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dağılmak İstiyorum ft. Model 2015
Mey 2016
Değmesin Ellerimiz 2011
Sarı Kurdeleler 2013
Yalnızlık Senfonisi 2011
Değmesin Ellerimiz (Akustik) 2011
Buzdan Şato 2011
Böyle Akşamlar ft. Model 2015
Ağlamam Zaman Aldı 2014
Pembe Mezarlık 2011
Bir Melek Vardı 2011
Makyaj 2011
Müzik Kutusu 2014
Sana Ne? 2011
Şey... Belki ! 2011
Kehanet ft. Gonca Vuslateri 2014
Kuğunun Ağıtı 2013
Ninni 2014
Yalnızlar Rıhtımı ft. Okan Bayülgen 2013

Тексты песен исполнителя: Model