Перевод текста песни Birds of a Feather Remix - Mocky, GZA

Birds of a Feather Remix (оригинал)

The rain came to my treetop
And it washed away oh so many things
Things I couldn’t learn till I went through
Things I didn’t know until I met you
Now I’m learning the hard way
Learning the hard way
Learning the hard way to be true
Now I’m learning the hard way
That birds of a father will rock together
And if we got a problem we’ll talk together
So let’s head down south just leave for fair weather
Oh oh, oh oh
That birds of a father will rock together
And if we got a problem we’ll talk together
So let’s head down south just leave for fair weather
Oh oh, oh oh
They say the early bird gets the worm
Cause he never has to fight for the crumbs and then take flight and turn
Especially the thousand up in the tree all whistling
A natural alarm clock for those who’s listening
The melody is music to the ear
The vibrational effect has already set, I use it like it’s gear
Some like to spread their wings and go skydiving
Razor sharp talents, they snatch things and seek hiding
King’s sight even at great heights
Moving with the wind of the day and up in the nest at late night
A few presidents use feathers for ink pens
They sign on the dotted line and that’s where the link ends
That birds of a father will rock together
And if we got a problem we’ll talk together
So let’s head down south just leave for fair weather
Oh oh, oh oh
That birds of a father will rock together
And if we got a problem we’ll talk together
So let’s head down south just leave for fair weather
Oh oh, oh oh

Ремикс "Птицы пера" (перевод)

Дождь пришел к моей вершине дерева
И это смыло так много вещей
Вещи, которые я не мог узнать, пока не прошел
Вещи, которых я не знал, пока не встретил тебя
Теперь я учусь усердно
Учиться трудным путем
Учиться на горьком опыте, чтобы быть правдой
Теперь я учусь усердно
Что птицы отца будут качаться вместе
И если у нас есть проблема, мы поговорим вместе
Итак, давайте направимся на юг, просто оставим хорошую погоду
Ой ой ой ой
Что птицы отца будут качаться вместе
И если у нас есть проблема, мы поговорим вместе
Итак, давайте направимся на юг, просто оставим хорошую погоду
Ой ой ой ой
Говорят, ранняя пташка получает червя
Потому что ему никогда не нужно бороться за крохи, а затем улетать и поворачиваться
Особенно тысяча на дереве все свистит
Естественный будильник для тех, кто слушает
Мелодия - это музыка для слуха
Вибрационный эффект уже установлен, я использую его как механизм
Некоторым нравится расправлять крылья и прыгать с парашютом
Острые как бритва таланты, они хватают вещи и ищут укрытия
Королевское зрение даже на больших высотах
Двигаясь с ветром дня и поднимаясь в гнездо поздней ночью
Несколько президентов используют перья для чернильных ручек.
Они подписываются на пунктирной линии, и на этом связь заканчивается.
Что птицы отца будут качаться вместе
И если у нас есть проблема, мы поговорим вместе
Итак, давайте направимся на юг, просто оставим хорошую погоду
Ой ой ой ой
Что птицы отца будут качаться вместе
И если у нас есть проблема, мы поговорим вместе
Итак, давайте направимся на юг, просто оставим хорошую погоду
Ой ой ой ой