Перевод текста песни Duplicate - Benny Sings, Mocky

Duplicate (оригинал)

Duplicate, duplicate
Duplicate, duplicate
Don’t be afraid to duplicate
'Cause you might save the human race
Duplicate, duplicate
Duplicate, duplicate
We can make the world go 'round
Don’t stop living upside-down
Money makes a man, not makin' it, yeah
When you have an awful lot, my luck we’re back in it, so
Come on, now
Money makes a man, not makin' it, yeah
When you have an awful lot, my luck we’re back it, so
It’s hard to trust someone, are you the one?
It’s undecided, it’s undecided, yeah
We were far from tough and strong, but we held on
Yeah, we survived it, yeah
Yeah, we survived it, baby
Money makes a man, not makin' it, yeah
When you have an awful lot, my luck we’re back in it, so
Come on, now
Money makes a man, not makin' it, yeah
When you have an awful lot, my luck we’re back it, so
You’ll all be broke, it’s what we are
Feel alive, yeah, feel alive, yeah
I never thought I’d be the one, but here we are
You can’t deny, oh, you can’t deny it, baby
Money makes a man, not makin' it, yeah
When you have an awful lot, my luck we’re back in it, so
Come on, now
Money makes a man, not makin' it, yeah
When you have an awful lot, my luck we’re back it, so
Yeah, yeah, yeah, no
Duplicate, duplicate
Duplicate, duplicate
Don’t be afraid to duplicate
'Cause you might save the human race
Duplicate, duplicate
Duplicate, duplicate
We can make the world go 'round
Don’t stop living upside-down

Дубликат (перевод)

Дублировать, дублировать
Дублировать, дублировать
Не бойтесь дублировать
Потому что ты можешь спасти человеческую расу
Дублировать, дублировать
Дублировать, дублировать
Мы можем заставить мир вращаться
Не прекращайте жить вверх ногами
Деньги делают человека, а не зарабатывают, да
Когда у вас ужасно много, мне повезло, что мы снова в нем, так что
Давай сейчас
Деньги делают человека, а не зарабатывают, да
Когда у вас ужасно много, мне повезло, что мы возвращаем его, так что
Трудно доверять кому-то, ты тот самый?
Это не решено, это не решено, да
Мы были далеко не жесткими и сильными, но мы держались
Да, мы пережили это, да
Да, мы пережили это, детка.
Деньги делают человека, а не зарабатывают, да
Когда у вас ужасно много, мне повезло, что мы снова в нем, так что
Давай сейчас
Деньги делают человека, а не зарабатывают, да
Когда у вас ужасно много, мне повезло, что мы возвращаем его, так что
Вы все разоритесь, это то, что мы
Почувствуй себя живым, да, почувствуй себя живым, да
Я никогда не думал, что стану тем самым, но вот мы
Ты не можешь отрицать, о, ты не можешь этого отрицать, детка
Деньги делают человека, а не зарабатывают, да
Когда у вас ужасно много, мне повезло, что мы снова в нем, так что
Давай сейчас
Деньги делают человека, а не зарабатывают, да
Когда у вас ужасно много, мне повезло, что мы возвращаем его, так что
Да, да, да, нет
Дублировать, дублировать
Дублировать, дублировать
Не бойтесь дублировать
Потому что ты можешь спасти человеческую расу
Дублировать, дублировать
Дублировать, дублировать
Мы можем заставить мир вращаться
Не прекращайте жить вверх ногами