Перевод текста песни Senhora Da Noite - MISIA

Senhora Da Noite (оригинал)

Bom dia senhora da noite
Com esse olhar faiscante
Seu olhar me hipnotiza… é alucinante
Você veio de um sonho antigo
Montada num elefante
Recem-saída da floresta logo alí…
Mais adiante
Eu ando quieto
No meu caminho do silêncio
Às vezes ouço o que penso
A claridade está nas sombras
Será que são felizes essas pombas
Só porque…
Voam quando querem voar… voar
Depois nos encontramos
Pelas avenidas das esfinges
Onde tu sempre finges que não sabe…
Quem eu sou… quem eu sou

Леди Ночь (перевод)

Доброе утро леди ночи
С этим сверкающим взглядом
Твой взгляд меня гипнотизирует... сногсшибательно
Вы пришли из старой мечты
катание на слоне
Только из леса тут же…
Дальше по
я тихий
На моем пути тишины
Иногда я слышу то, что думаю
Ясность в тени
Эти голуби счастливы?
Да просто так…
Они летают, когда хотят летать… летать
тогда мы встретимся
По аллеям сфинксов
Где ты всегда притворяешься, что не знаешь...
Кто я ... кто я