Перевод текста песни Garras dos sentidos - MISIA

Garras dos sentidos (оригинал)

Não quero cantar amores
Amores são passos perdidos
São frios raios solares
Verdes garras dos sentidos
São cavalos corredores
Com asas de ferro e chumbo
Caídos nas águas fundas
Não quero cantar amores
Paraísos proibidos
Contentamentos injustos
Feliz adversidade
Amores são passos perdidos
São demência dos olhares
Alegre festa de pranto
São furor obediente
São frios raios solares
Da má sorte defendidos
Os homens de bom juízo
Têm nas mãos prodigiosas
Verdes garras dos sentidos
Não quero cantar amores
Nem falar dos seus motivos

Когти два чувства (перевод)

Я не хочу петь о любви
Любовь - это потерянные шаги
Это холодные солнечные лучи
Зеленые когти чувств
Они бегут на лошадях
С железными и свинцовыми крыльями
Упал в глубокие воды
Я не хочу петь о любви
запретный рай
несправедливое довольство
счастливая невзгода
Любовь - это потерянные шаги
слабоумие глаз
Веселая плачущая вечеринка
послушны ярости
Это холодные солнечные лучи
от невезения защитил
Люди здравого смысла
В их чудесных руках
Зеленые когти чувств
Я не хочу петь о любви
Даже не говорите о своих причинах