Перевод текста песни Space Chopper - Miracles of Modern Science

Space Chopper (оригинал)

space chopper, come and take me home
don’t leave me alone
just today thought I saw my sweetie
with a man who I’d seen her eyeing before
I can’t believe she could live without me
I can’t believe that I would care anymore
run a mile or compose a ballad
anything to keep from calling her on the phone
I need a goal, I need a habit
someone show me a road

Космический вертолет (перевод)

космический вертолет, приди и отвези меня домой
не оставляй меня одну
только сегодня мне показалось, что я увидел свою милую
с мужчиной, на которого я видел, как она смотрела раньше
Я не могу поверить, что она могла жить без меня
Я не могу поверить, что меня это больше волнует
пробежать милю или сочинить балладу
что-нибудь, чтобы не позвонить ей по телефону
Мне нужна цель, мне нужна привычка
кто-нибудь, покажите мне дорогу