| Now listen here, young sonny Jim,
| Теперь слушай сюда, юный сынок Джим,
|
| and I’ll tell you how I lost my limbs.
| и я расскажу вам, как я лишился конечностей.
|
| One day, when I was playing darts,
| Однажды, когда я играл в дартс,
|
| I punctured all my body parts.
| Я проткнул все части своего тела.
|
| I quelled the pain by downing gin
| Я подавил боль, выпив джин
|
| which worked until gang green set in.
| который работал до тех пор, пока не наступил бандитский зеленый цвет.
|
| Oh doctor, my fate’s looking grim,
| О, доктор, моя судьба выглядит мрачной,
|
| but can’t you please restore my limbs?
| но не могли бы вы восстановить мои конечности?
|
| I’m sorry son,
| Мне жаль сына,
|
| you came too late.
| ты пришел слишком поздно.
|
| We’re going to have to amputate!
| Нам придется ампутировать!
|
| Oh, very good.
| Очень хорошо.
|
| The operation, now complete
| Операция завершена
|
| Devoid of arms, legs, hands or feet
| Лишен рук, ног, рук или ступней
|
| I slither home
| я соскальзываю домой
|
| only to find
| только чтобы найти
|
| my wife being rooted from behind.
| мою жену укореняют сзади.
|
| And oh, it hurts my heart to see
| И о, мне больно видеть
|
| such vile, atrocious sodomy.
| такая мерзкая, зверская содомия.
|
| But before I can even speak
| Но прежде чем я смогу даже говорить
|
| she screams, «Away, you limbless freak!»
| она кричит: «Прочь, безногий урод!»
|
| «You bean of a man!»
| «Ты молодец!»
|
| I saw my baby with a sideburn?
| Я видел своего ребенка с бакенбардами?
|
| I saw my baby with a robot?
| Я видел своего ребенка с роботом?
|
| I saw my baby with a mwkmfeknjn?
| Я видел своего ребенка с mwkmfeknjn?
|
| I saw my baby with a ROO?
| Я видел своего ребенка с ROO?
|
| I saw my baby with a BLAAAHRH?
| Я видел своего ребенка с BLAAAHRH?
|
| I saw my baby with a EFWJOFOEF?
| Я видел своего ребенка с EFWJOFOEF?
|
| I saw my baby with a waterbear!
| Я видела своего ребенка с водяным медведем!
|
| I saw my baby with a dingo!
| Я видел своего ребенка с динго!
|
| I saw my baby with a wwwwaaha?
| Я видел своего ребенка с wwwwaaha?
|
| But oh my dear, I shot in his face.
| Но, боже мой, я выстрелил ему в лицо.
|
| I simply have my limbs replaced
| Мне просто заменили конечности
|
| With robot legs, with which to trot,
| С ногами робота, с которыми рысью,
|
| And robot claws to crush your life. | И когти робота, чтобы раздавить вашу жизнь. |