Перевод текста песни Jimjams - Miracles of Modern Science

Jimjams (оригинал)

I did my best
But I’ve got something to get off my chest
If I could turn away tonight, wait a night
Then I could sleep alone
I’ve got you burning in my mind all the time
So I just know I won’t
I don’t want it!
I don’t want it!
The dream is getting old
And every time I get up I just go
Crazy
'Cause I’ve been feeling so
Hazy
'Cause I’ve been thinking, oh
We’ll see, maybe you’re waking up right next to me
I did my best
I should’ve learned to turn you down, turn you off
And done it long ago
Now I’m concerned you’ll hang around, never stop
And never let me grow
I don’t want it, I don’t want it, the dream has overflowed
And every time I get up, I just go
Crazy
'Cause I’ve been feeling so
Hazy
'Cause I’ve been thinking, oh
We’ll see, maybe you’re waking up right next to me
I did my best
But I did it wrong
And I’m tired, tired, tired of saying that I’m moving on
Try to forget
But you sang along
Now you’re tied, tied, tied, tied to another song
I can’t forget

Джимджамс (перевод)

Я сделал все возможное
Но у меня есть что снять с груди
Если бы я мог отвернуться сегодня вечером, подождите ночь
Тогда я мог спать один
Ты постоянно горишь у меня в голове
Так что я просто знаю, что не буду
Я не хочу этого!
Я не хочу этого!
Мечта стареет
И каждый раз, когда я встаю, я просто иду
Сумасшедший
Потому что я так себя чувствовал
туманный
Потому что я думал, о
Посмотрим, может ты проснешься рядом со мной
Я сделал все возможное
Я должен был научиться отказывать тебе, отключать тебя
И сделал это давно
Теперь я беспокоюсь, что ты будешь торчать, никогда не останавливайся.
И никогда не позволяй мне расти
Не хочу, не хочу, сон переполнил
И каждый раз, когда я встаю, я просто иду
Сумасшедший
Потому что я так себя чувствовал
туманный
Потому что я думал, о
Посмотрим, может ты проснешься рядом со мной
Я сделал все возможное
Но я сделал это неправильно
И я устал, устал, устал говорить, что иду дальше
Попытаться забыть
Но ты подпевал
Теперь ты привязан, привязан, привязан, привязан к другой песне.
я не могу забыть