Перевод текста песни The Grind - Miracle Of Sound

The Grind (оригинал)

I was born a simple man
Educated just to fight
But I got soul, I got conviction
And a will to put things right
We lived our lives on grinding metal
For our people we have bled
We take comfort in the rhythm of machine guns spinning lead
Grind for the dawn!
Backbone and brawn
Survive as the last of our kind
Cause the way out is through
Kickback’s long overdue
Grab your gear, grab your gun
Join the grind!
GRIND!
To my friends and fallen brothers
You have offered us a chance
To build a future from the wreckage
In this desolate expanse
We won’t let this world forget you
We got so much here to mend
You were soldiers for a while but you’ll be brothers to the end
Grind for the dawn!
Backbone and brawn
Survive as the last of our kind
Cause the way out is through
Kickback’s long overdue
Grab your gear, grab your gun
Join the grind!
GRIND!
We didn’t stop cause we were brothers in blood now…
We’ll meet again now at the end of the line…
Grind for the dawn!
Backbone and brawn
Survive as the last of our kind
Cause the way out is through
Kickback’s long overdue
Grab your gear, grab your gun
Join the grind!
AIIIIEEEEEEEEEEEEEE!

Молотилка (перевод)

Я родился простым человеком
Образован только для того, чтобы сражаться
Но у меня есть душа, у меня есть убеждение
И желание все исправить
Мы прожили свою жизнь на шлифовании металла
Для наших людей мы кровоточили
Мы находим утешение в ритме пулеметов, вращающихся свинцом
Спешите к рассвету!
Хребет и мускулы
Выжить как последний из нашего вида
Потому что выход через
Откат давно назрел
Хватай свое снаряжение, хватай свой пистолет
Присоединяйтесь к драке!
МОЛОТЬ!
Моим друзьям и павшим братьям
Вы дали нам шанс
Чтобы построить будущее из обломков
В этом пустынном просторе
Мы не позволим этому миру забыть вас
У нас так много здесь, чтобы исправить
Какое-то время вы были солдатами, но до конца останетесь братьями
Спешите к рассвету!
Хребет и мускулы
Выжить как последний из нашего вида
Потому что выход через
Откат давно назрел
Хватай свое снаряжение, хватай свой пистолет
Присоединяйтесь к драке!
МОЛОТЬ!
Мы не остановились, потому что теперь мы братья по крови…
Мы встретимся снова сейчас в конце очереди ...
Спешите к рассвету!
Хребет и мускулы
Выжить как последний из нашего вида
Потому что выход через
Откат давно назрел
Хватай свое снаряжение, хватай свой пистолет
Присоединяйтесь к драке!
АИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИЭЭЭЭЭЙ!