Перевод текста песни Commander Shepard - Miracle Of Sound

Commander Shepard (оригинал)

From Omega to Mars
From the Council to the seediest bars
From the reaches of space
To the pillars of Asari grace
There are battle-worn batarians lacking in humility
Turians a braggin' bout their reach and flexibility
The clutter of the cities spreads to the loneliest stars
But no matter what scars you bear
Whatever uniform you wear
You can fight like a Krogan, run like a leopard
But you’ll never be better than Commander Shepard
In the Citadel’s halls
Inside the shining walls
Hear the stories from Earth
Fighters wanna prove their worth
Salarian science smothered in idiom
About as stimulating as scanning for iridium
But one tale holds every mind enthralled
'Cause no matter what scars you bear
Whatever uniform you wear
You can fight like a Krogan, run like a leopard
But you’ll never be better than Commander Shepard
(Commander Shepard)
(Commander Shepard)
(Commander Shepard)
(Commander Shepard)
(Commander Shepard)
(Commander Shepard)
(Commander Shepard)
(Commander Shepard)
'Cause no matter what scars you bear
Whatever uniform you wear
You can fight like a Krogan, run like a leopard
But you’ll never be better than Commander Shepard
You can fight like a Krogan, run like a leopard
But you’ll never be better than Commander Shepard
You can fight like a Krogan, run like a leopard
But you’ll never be better than Commander Shepard
Never be better than Commander Shepard
Never be better than Commander Shepard (Yeah)
Never be better than Commander Shepard
Never be better than Commander Shepard
ASSUMING CONTROL

Коммандер Шепард (перевод)

От Омеги до Марса
От Совета до самых захудалых баров
Из пределов космоса
К столпам благодати азари
Есть закаленные в боях батарианцы, которым не хватает смирения
Турианцы хвастаются своей досягаемостью и гибкостью
Беспорядок городов распространяется на самые одинокие звезды
Но неважно, какие у тебя шрамы
Какую бы форму вы ни носили
Ты можешь драться как кроган, бегать как леопард
Но ты никогда не станешь лучше, чем коммандер Шепард.
В залах Цитадели
Внутри сияющих стен
Слушайте истории с Земли
Бойцы хотят доказать свою ценность
Саларианская наука задушена идиомами
Примерно так же стимулирующе, как сканирование иридия
Но одна сказка захватывает все мысли
Потому что неважно, какие у тебя шрамы
Какую бы форму вы ни носили
Ты можешь драться как кроган, бегать как леопард
Но ты никогда не станешь лучше, чем коммандер Шепард.
(Командир Шепард)
(Командир Шепард)
(Командир Шепард)
(Командир Шепард)
(Командир Шепард)
(Командир Шепард)
(Командир Шепард)
(Командир Шепард)
Потому что неважно, какие у тебя шрамы
Какую бы форму вы ни носили
Ты можешь драться как кроган, бегать как леопард
Но ты никогда не станешь лучше, чем коммандер Шепард.
Ты можешь драться как кроган, бегать как леопард
Но ты никогда не станешь лучше, чем коммандер Шепард.
Ты можешь драться как кроган, бегать как леопард
Но ты никогда не станешь лучше, чем коммандер Шепард.
Никогда не будь лучше командира Шепарда
Никогда не будь лучше командира Шепарда (Да)
Никогда не будь лучше командира Шепарда
Никогда не будь лучше командира Шепарда
ПРИНЯТИЕ КОНТРОЛЯ