Перевод текста песни Redemption Blues - Miracle of Sound

Redemption Blues (оригинал)

My time is drawing thinner
I’m just a tired old sinner
No chips left on this shoulder
No pride in growing older
But when your borrowed time is through…
I’ll be with you
Redemption blues
No man can truly outlast
All the mistakes of his past
There’s no haven here for me
That’s safe from my memories
But when your borrowed time is through…
I’ll be with you
Redemption blues
I’ll be with you
Redemption blues
And justice ain’t no lady (I'll be with you)
She’s a twisted, battered whore
She’s laying bruised and naked (Redemption blues)
On a bloodstained wooden floor
Our days are over (I'll be with you)
Times have changed around these parts
There ain’t no more cowboys (Redemption blues)
Only men with violent hearts
Redemption blues (My time is drawing thinner)
(I'm just a tired old sinner)
Redemption blues (My time is drawing thinner)
(I'm just a tired old sinner)
Redemption blues (My time is drawing thinner)
(I'm just a tired old sinner)
(My time is drawing thinner)
(I'm just a tired old sinner)
Redemption blues (My time is drawing thinner)
(I'm just a tired old sinner)
(My time is drawing thinner)
(I'm just a tired old sinner)
(My time is drawing thinner)
(I'm just a tired old sinner)
(My time is drawing thinner)
(I'm just a tired old sinner)

Блюз искупления (перевод)

Мое время истончается
Я просто усталый старый грешник
На этом плече не осталось сколов
Нет гордости за то, что становишься старше
Но когда ваше одолженное время истекает…
Я буду с тобой
Искупление блюз
Ни один человек не может по-настоящему пережить
Все ошибки его прошлого
Здесь нет убежища для меня
Это безопасно от моих воспоминаний
Но когда ваше одолженное время истекает…
Я буду с тобой
Искупление блюз
Я буду с тобой
Искупление блюз
И справедливость не леди (я буду с тобой)
Она извращенная, избитая шлюха
Она лежит в синяках и голая (блюз искупления)
На окровавленном деревянном полу
Наши дни закончились (я буду с тобой)
Времена изменились вокруг этих частей
Ковбоев больше нет (искупительный блюз)
Только мужчины с жестоким сердцем
Блюз искупления (моё время уходит)
(Я просто усталый старый грешник)
Блюз искупления (моё время уходит)
(Я просто усталый старый грешник)
Блюз искупления (моё время уходит)
(Я просто усталый старый грешник)
(Мое время истончается)
(Я просто усталый старый грешник)
Блюз искупления (моё время уходит)
(Я просто усталый старый грешник)
(Мое время истончается)
(Я просто усталый старый грешник)
(Мое время истончается)
(Я просто усталый старый грешник)
(Мое время истончается)
(Я просто усталый старый грешник)