Перевод текста песни My Revolution - Miracle Of Sound

My Revolution (оригинал)

Voices joined will never tire
Brothers all are we
Streets they run with blood and fire
The price of liberty
My revolution carries me
In a moment lost in time
My revolution sets me free
I will flow across the lines
Bring out the brother in me
I’m searching for unity
Everything is changing
Inside of me
The city’s under my feet
The ruins of the elite
Everything is changing
Inside of me
Secret truths are buried deep
Two fathers on two sides
With every lunge and leap
Closer to my kind
My revolution carries me
In a moment lost in time
My revolution sets me free
I will flow across the lines
Bring out the brother in me
I’m searching for unity
Everything is changing
Inside of me
The city’s under my feet
The ruins of the elite
Everything is changing
Inside of me
Révolution dans les rues (Revolution in the streets)
Je vois le chaos en dessous (I watch the chaos below)
La justice est une rivière rouge (Justice is a red river)
Je te cherche, où es-tu?
(I search for you, where are you?)
My revolution carries me…
My revolution sets me free…
My revolution carries me
In a moment lost in time
My revolution sets me free
I will flow across the lines
Bring out the brother in me
I’m searching for unity
Everything is changing
Inside of me
The city’s under my feet
The ruins of the elite
Everything is changing
Inside of me
My revolution…
It’s gonna carry me
Carry me
Révolution dans les rues (Revolution in the streets)
Je vois le chaos en dessous (I watch the chaos down below)
La justice est une rivière rouge (Justice is a red river)
Je te cherche, où es-tu?
(I search for you, where are you?)

Моя революция (перевод)

Объединенные голоса никогда не устанут
Братья все мы
Улицы они бегут с кровью и огнем
Цена свободы
Моя революция несет меня
В мгновение, потерянное во времени
Моя революция освобождает меня
Я буду течь по линиям
Выведи брата во мне
Я ищу единство
Все меняется
Внутри меня
Город под моими ногами
Руины элиты
Все меняется
Внутри меня
Тайные истины похоронены глубоко
Два отца с двух сторон
С каждым выпадом и прыжком
Ближе к моему виду
Моя революция несет меня
В мгновение, потерянное во времени
Моя революция освобождает меня
Я буду течь по линиям
Выведи брата во мне
Я ищу единство
Все меняется
Внутри меня
Город под моими ногами
Руины элиты
Все меняется
Внутри меня
Révolution dans les rues (Революция на улицах)
Je vois le chaos en dessous (я смотрю на хаос внизу)
La Justice est une rivière rouge (Правосудие - красная река)
Je te cherche, où es-tu?
(Я ищу тебя, где ты?)
Моя революция несет меня…
Моя революция освобождает меня…
Моя революция несет меня
В мгновение, потерянное во времени
Моя революция освобождает меня
Я буду течь по линиям
Выведи брата во мне
Я ищу единство
Все меняется
Внутри меня
Город под моими ногами
Руины элиты
Все меняется
Внутри меня
Моя революция…
Это понесет меня
Неси меня
Révolution dans les rues (Революция на улицах)
Je vois le chaos en dessous (Я наблюдаю за хаосом внизу)
La Justice est une rivière rouge (Правосудие - красная река)
Je te cherche, où es-tu?
(Я ищу тебя, где ты?)