Перевод текста песни All as One - Miracle Of Sound

All as One - Miracle Of Sound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All as One , исполнителя -Miracle Of Sound
Песня из альбома Level 5
Дата выпуска:11.12.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMiracle Of Sound
All as One* (оригинал)Все как один (перевод)
Stumble from the ashesСпотыкаемся в золе,
Lost enigmas in the dustЯ не могу вспомнить
I cannot rememberЗатерянные в прахе тайны,
Though they tell me that I mustХотя мне говорят, что я должен.
  
Sky is torn asunderНебо разорвано на части,
Fear that breaks the braveНо страх, подрывающий мужество,
Will not drag me underНе возьмёт надо мной верх,
Climb out of the graveЯ вырвусь из лап смерти.
  
Maker's sign or false divineЗнамение Создателя или лжепророк?
This mark of worth I wearНа мне бесценная метка,
Hardened are these fateful scars I bearНо эти шрамы судьбы, которые я несу, тяжелы.
  
Stand side by sideСтойте плечом к плечу,
Carry all as oneДержитесь все как один.
We can bear this weightМы можем вынести это бремя,
Stand side by sideСтойте плечом к плечу.
We won't come undoneМы не будем сломлены,
For the hands that will carry us home areВедь те руки, которые перенесут нас домой,
Touched by fateОсвещены судьбой.
  
Hold onДержитесь,
Hold on to what you strive forДержитесь того, к чему вы стремитесь,
Hold onДержитесь,
Hold on to what you fight forДержитесь того, за что вы боретесь,
HopeВерьте.
  
Get up and fight...Вставайте и сражайтесь.
BREAKВПЕРЁД!
  
Through the fade or leafy shadeСреди увядания тенистой листвы
Or scorching desert sandsИли раскалённых песков пустынь
Lift the people from their painПоднимите людей над их болью,
Unite and take a standОбъединитесь и отстаивайте своё.
  
Breach into the futureПробейтесь в будущее,
Reach into the fadeДоберитесь до источника тьмы,
Stamp out the abuserИстребите осквернителя,
Staff and bloody bladeПустите в ход клинок и покройте его кровью.
  
Maker's breath or wind of deathДыхание Создателя или ветер смерти?
It matters not to meМне всё равно,
Be it one or none or synergyОдно, другое или оба сразу.
  
Stand side by sideСтойте плечом к плечу,
Carry all as oneДержитесь все как один.
We can bear this weightМы можем вынести это бремя,
Stand side by sideСтойте плечом к плечу.
We won't come undoneМы не будем сломлены,
For the hands that will carry us home areВедь те руки, которые перенесут нас домой,
Touched by fateОсвещены судьбой.
  
Hold onДержитесь,
Hold on to what you strive forДержитесь того, к чему вы стремитесь,
Hold onДержитесь,
Hold on to what you fight forДержитесь того, за что вы боретесь,
HopeВерьте.
  
Stand side by sideСтойте плечом к плечу,
Carry all as oneДержитесь все как один.
We can bear this weightМы можем вынести это бремя,
Stand side by sideСтойте плечом к плечу.
We won't come undoneМы не будем сломлены,
For the hands that will carry us home areВедь те руки, которые перенесут нас домой,
Touched by fateОсвещены судьбой.
  
Fight for your valuesСражайтесь за свои ценности,
And fight for your friendsСражайтесь за своих друзей.
Fight through this blightСражайтесь вопреки этой отраве,
Find the light at the endОбретите свет в итоге,
Through the age of the dragonВ эпоху дракона,
Through chaos and hateВопреки хаосу и ненависти.
The hands that will carry us home are touched by fateРуки, которые перенесут нас домой, освещены судьбой.
Hold onДержитесь,
Hold on to what you strive forДержитесь того, к чему вы стремитесь,
Hold onДержитесь,
Hold on to what you fight forДержитесь того, за что вы боретесь,
HopeВерьте.
HopeВерьте.
HopeВерьте.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2011
2014
2011
2015
2013
2016
2018
2011
2016
2013
2015
2017
2014
2011
2012
Force of Nature
ft. Sarah Murray
2017
2013
2016
2016
Тексты песен исполнителя: Miracle Of Sound