Перевод текста песни Never Alone - Miracle Of Sound

Never Alone (оригинал)

The beating of a lonesome heart
On a battered and barren road
Together though we’re worlds apart
In unison bear the load
But we will never hold the weight
If we can not communicate
Pass it on…
Not yet gone…
And we will ever isolate
If we can not communicate
Pass it on and on
Tearing down the walls
Listen to each other
Hope is there inside us all
We’re sisters and we’re brothers
But we’re never ever gonna
Make it better alone
No we’re never ever gonna
Make it better alone
The clouds are getting colder
Time and terror block out the sun
We’re fragile, growing older
There’s no solace here for the young
And we will never recreate
If we can not communicate
Pass it on…
Not yet gone…
And we ain’t making nothing great
If we can not communicate
Pass it on and on and on
Tearing down the walls
Listen to each other
Hope is there inside us all
We’re sisters and we’re brothers
But we’re never ever gonna
Make it better alone
No we’re never ever gonna
Make it better alone
Tearing down the walls
Listen to each other
Hope is there inside us all
We’re sisters and we’re brothers
But we’re never ever gonna
Make it better alone
No we’re never ever gonna
Make it better alone
Na na na na
Never alone now!
Na na na na
Never alone!
Na na na na
Never alone now!
Na na na na
Never alone!
Oh we are not yet gone
You’re never alone
Come back together
So many lonesome hearts
Come back together
And we will never be apart again
You’re never alone!

Never Alone (перевод)

Биение одинокого сердца
По разбитой и бесплодной дороге
Вместе, хотя мы в разных мирах
В унисон нести нагрузку
Но мы никогда не удержим вес
Если мы не можем общаться
Передайте дальше…
Еще не ушел…
И мы когда-нибудь изолируем
Если мы не можем общаться
Передайте это снова и снова
Разрушение стен
Слушайте друг друга
Надежда есть внутри нас всех
Мы сестры и мы братья
Но мы никогда не собираемся
Сделай лучше в одиночку
Нет, мы никогда не собираемся
Сделай лучше в одиночку
Облака становятся холоднее
Время и ужас блокируют солнце
Мы хрупкие, становимся старше
Здесь нет утешения для молодых
И мы никогда не воссоздадим
Если мы не можем общаться
Передайте дальше…
Еще не ушел…
И мы не делаем ничего великого
Если мы не можем общаться
Передайте это дальше и дальше и дальше
Разрушение стен
Слушайте друг друга
Надежда есть внутри нас всех
Мы сестры и мы братья
Но мы никогда не собираемся
Сделай лучше в одиночку
Нет, мы никогда не собираемся
Сделай лучше в одиночку
Разрушение стен
Слушайте друг друга
Надежда есть внутри нас всех
Мы сестры и мы братья
Но мы никогда не собираемся
Сделай лучше в одиночку
Нет, мы никогда не собираемся
Сделай лучше в одиночку
На на на на
Теперь никогда не один!
На на на на
Никогда не одинок!
На на на на
Теперь никогда не один!
На на на на
Никогда не одинок!
О, мы еще не ушли
Ты никогда не одинок
Вернись вместе
Так много одиноких сердец
Вернись вместе
И мы больше никогда не расстанемся
Ты никогда не одинок!