Перевод текста песни Little Sister - Miracle Of Sound

Little Sister (оригинал)

Woke up in a tin can don’t remember my name
Don’t know how I got here or from where I came
My mind is an ocean, dark and clouded and deep
Under fathoms of blankness liquid secrets I keep
This child is my saviour, my reason to be
Underneath all my crashing waves she’s safe in this sea
A lumbering hulk aside a delicate flower
A gentle leviathan of terrible power
And I dream of the sea
Broken machinery
And I dream of the sea
There’s no rapture for me
I walk through the water with my only friend
We search for dead angels, on each other depend
I’ll follow her lead now wherever she’ll go
Little sister, you’re all that I know
Little sister, you’re all that I know
And I dream of the sea
Broken machinery
And I dream of the sea
There’s no rapture for me
And I dream of the sea
Broken machinery
And I dream of the sea
There’s no rapture for me
And I dream of the sea (Walk through the water with my only friend)
Broken machinery (Search for dead angels on each other depend)
And I dream of the sea (Walk through the water with my only friend)
There’s no rapture for me (Search for dead angels on each other depend)
Little sister, you’re all that I know
Little sister, you’re all that I know
Little sister, you’re all that I know
Little sister, you’re all that I know
Little sister, you’re all that I know
Little sister, you’re all that I know
Little sister, you’re all that I know

Младшая Сестра (перевод)

Проснулся в консервной банке, не помню, как меня зовут
Не знаю, как я попал сюда или откуда я пришел
Мой разум - океан, темный, затуманенный и глубокий
Под саженями пустоты жидкие секреты я храню
Этот ребенок - мой спаситель, моя причина быть
Под всеми моими разбивающимися волнами она в безопасности в этом море
Неуклюжий остов в стороне от нежного цветка
Нежный левиафан ужасной силы
И я мечтаю о море
Сломанная техника
И я мечтаю о море
Для меня нет восторга
Я иду по воде со своим единственным другом
Мы ищем мертвых ангелов, друг от друга зависим
Я буду следовать ее примеру, куда бы она ни пошла.
Маленькая сестра, ты все, что я знаю
Маленькая сестра, ты все, что я знаю
И я мечтаю о море
Сломанная техника
И я мечтаю о море
Для меня нет восторга
И я мечтаю о море
Сломанная техника
И я мечтаю о море
Для меня нет восторга
И я мечтаю о море (Прогулка по воде с моим единственным другом)
Сломанная техника (Поиск мертвых ангелов друг от друга зависит)
И я мечтаю о море (Прогулка по воде с моим единственным другом)
Для меня нет восторга (Поиск мертвых ангелов друг от друга зависит)
Маленькая сестра, ты все, что я знаю
Маленькая сестра, ты все, что я знаю
Маленькая сестра, ты все, что я знаю
Маленькая сестра, ты все, что я знаю
Маленькая сестра, ты все, что я знаю
Маленькая сестра, ты все, что я знаю
Маленькая сестра, ты все, что я знаю