Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hell in the Headspace, исполнителя - Miracle Of Sound. Песня из альбома Level 3, в жанре АльтернативаHell in the Headspace (Dead Space Series)(оригинал) | Ад в голове (к играм серии Dead Space)(перевод на русский) |
| Cleave through the casing | Разрезай сквозь кожу, |
| Carve to the core | Режь до сердцевины, |
| Burn out the virus | Выжги вирус, |
| Strip out the spore | Выдави споры. |
| - | - |
| Contaminated | Зараженные... |
| There's nothing pure | Не осталось ничего неосквернённого. |
| Reanimated | Оживленные... |
| I am the cure | Я есть лекарство. |
| - | - |
| Break out your kill cutter [3x] | Доставай свой убийственный резак. [3x] |
| Hell in the headspace | Ад в голове. |
| - | - |
| Insanity it always finds me | Безумие всегда настигает меня. |
| Keep running but it's right behind me | Убегаю, но оно дышит мне в спину. |
| - | - |
| There is no gravity | Здесь невесомость, |
| But I have somehow fallen so far | Но я, почему-то, так далеко упал. |
| Dead spaces inside me | Внутри меня мертвые пространства, |
| My ghosts will haunt the farthest of stars | Мои призраки будут преследовать меня до самых дальних звезд. |
| - | - |
| Hell in the headspace | Ад в голове |
| Hallucinate | Галлюцинирует, |
| Flesh of a dead race | Плоть мертвой расы |
| Eviscerate | Потрошит. |
| - | - |
| Dead metal hallways | В мертвых стальных коридорах |
| Pervert the tools | Инструменты используются не по назначению. |
| You know they'll always | Ты знаешь, они будут всегда |
| Subvert the rules | Нарушать правила. |
| - | - |
| Break out your kill cutter [3x] | Доставай свой убийственный резак. [3x] |
| Hell in the headspace | Ад в голове. |
| - | - |
| Insanity it always finds me | Безумие всегда настигает меня. |
| Keep running but it's right behind me | Убегаю, но оно дышит мне в спину. |
| - | - |
| There is no gravity | Здесь невесомость |
| But I have somehow fallen so far | Но я почему-то продолжаю падать. |
| Dead spaces inside me | Внутри меня мертвые пространства, |
| My ghosts will haunt the farthest of stars | Мои призраки будут преследовать меня до самых дальних звезд. |
| - | - |
| It took so long to realise | Ушло слишком много времени, чтобы осознать, |
| Rip off the blindfold from my eyes | Чтобы сорвать повязку с моих глаз, |
| A thousand screams I will endure | Я вытерплю тысячу криков. |
| - | - |
| I am the cure | Я есть лекарство. |
| - | - |
| I AM THE CURE | Я ЕСТЬ ЛЕКАРСТВО! |
| - | - |
| Break out your kill cutter [3x] | Доставай свой убийственный резак. [3x] |
| Hell in the headspace | Ад в голове. |
| - | - |
| Insanity will always finds me | Безумие всегда настигает меня. |
| Keep running but it's right behind me | Убегаю, но оно дышит мне в спину. |
Hell in the Headspace(оригинал) |
| Cleave through the casing |
| Carve to the core |
| Burn out the virus |
| Strip out the spore |
| Contaminated |
| There’s nothing pure |
| Reanimated |
| I am the cure |
| Break out your kill cutter |
| Hell in the headspace |
| Insanity it always finds me |
| Keep running but it’s right behind me |
| There is no gravity |
| But I have somehow fallen so far |
| Dead spaces inside me |
| My ghosts will haunt the farthest of stars |
| Hell in the headspace |
| Hallucinate |
| Flesh of a dead race |
| Eviscerate |
| Dead metal hallways |
| Pervert the tools |
| You know they’ll always |
| Subvert the rules |
| Break out your kill cutter |
| Hell in the headspace |
| Insanity it always finds me |
| Keep running but it’s right behind me |
| There is no gravity |
| But I have somehow fallen so far |
| Dead spaces inside me |
| My ghosts will haunt the farthest of stars |
| It took so long to realise |
| Rip off the blindfold from my eyes |
| A thousand screams I will endure |
| I am the cure |
| I AM THE CURE |
| Break out your kill cutter |
| Hell in the headspace |
| Insanity will alway finds me |
| Keep running but it’s right behind me |
Ад в головном пространстве(перевод) |
| Прорезать кожух |
| Вырезать до глубины души |
| Выжечь вирус |
| Избавьтесь от споры |
| Загрязненный |
| Нет ничего чистого |
| реанимированный |
| Я лекарство |
| Разбейте свой резак для убийств |
| Ад в свободном пространстве |
| Безумие всегда находит меня |
| Продолжай бежать, но он прямо позади меня. |
| Нет гравитации |
| Но я как-то упал так далеко |
| Мертвые места внутри меня |
| Мои призраки будут преследовать самые дальние звезды |
| Ад в свободном пространстве |
| Галлюцинация |
| Плоть мертвой расы |
| выпотрошить |
| Мертвые металлические коридоры |
| Извращать инструменты |
| Вы знаете, что они всегда |
| Подрывать правила |
| Разбейте свой резак для убийств |
| Ад в свободном пространстве |
| Безумие всегда находит меня |
| Продолжай бежать, но он прямо позади меня. |
| Нет гравитации |
| Но я как-то упал так далеко |
| Мертвые места внутри меня |
| Мои призраки будут преследовать самые дальние звезды |
| Потребовалось так много времени, чтобы понять |
| Сорви повязку с моих глаз |
| Я вытерплю тысячу криков |
| Я лекарство |
| Я ЛЕЧЕНИЕ |
| Разбейте свой резак для убийств |
| Ад в свободном пространстве |
| Безумие всегда найдет меня |
| Продолжай бежать, но он прямо позади меня. |
| Название | Год |
|---|---|
| Valhalla Calling | 2020 |
| Age Of The Dragon | 2011 |
| Wake the White Wolf | 2014 |
| Commander Shepard | 2011 |
| Lady of Worlds | 2015 |
| Beneath the Black Flag | 2013 |
| The Path | 2016 |
| Let There Be Fire ft. Miracle Of Sound | 2018 |
| Sovngarde Song | 2011 |
| Hell to Pay | 2016 |
| Breaking Down the Borders | 2013 |
| London Town | 2015 |
| No One ft. Karliene | 2017 |
| All as One | 2014 |
| My Revolution | 2014 |
| Redemption Blues | 2011 |
| Take It Back | 2012 |
| Force of Nature ft. Sarah Murray | 2017 |
| Halfman's Song | 2013 |
| Fires Fade | 2016 |