Перевод текста песни Distant Honor - Miracle of Sound

Distant Honor (оригинал)

Distant honor, wasted grace
Twisted pawn a face replaced
Phantom filter mask of dread
Damn the guilt my past is dead
And I wait for the night
Shadows protect my Angel in white
Time to eject these
Vain parasites
Cast out reject the
Plague in all your hearts
Cause the sad sad faces of the weary and worn
Live in bad bad places that are dreary and torn
And a distant honor calls me to your side
To be your guide
Wrapped up in your velvet sheets
Far above the hellish streets you’re
Strapped inside your wealthy keeps
Piss on corners where we sleep
This town’s paranoid
Blinking and jumping
Down in the void
A sickening dumping
Ground to avoid
The stink of the pumping
Plague in all your hearts
Cause the sad sad faces of the weary and worn
Live in bad bad places that are dreary and torn
And a distant honor calls me to your side
To be your guide
Shades of the whales in the tainted deep
Maimed and impaled in their pain they sleep
The faded and frail in the laneways weep
Broken souls in mourning
Cause the sad sad faces of the weary and worn
Live in bad bad places that are dreary and torn
And a distant honor calls me to your side
To be your guide
On rooftops hide
Be your guide
Shades of the whales in the painted deep
Maimed and impaled in their pain they sleep
The faded and frail in the laneways weep
Broken souls in mourning

Далекая Честь (перевод)

Далекая честь, потраченная впустую благодать
Скрученная пешка заменила лицо
Фантомная фильтрующая маска ужаса
К черту вину, мое прошлое мертво
И я жду ночи
Тени защищают моего ангела в белом
Пора выбросить эти
Напрасные паразиты
Изгнать отвергнуть
Чума во всех ваших сердцах
Потому что грустные грустные лица усталых и изношенных
Живите в плохих плохих местах, которые тоскливы и разорваны
И далёкая честь зовёт меня к тебе
Быть вашим проводником
Завернутый в ваши бархатные простыни
Далеко над адскими улицами ты
Привязанный внутри ваших богатых крепостей
Моча по углам, где мы спим
Параноик этого города
Мигает и прыгает
В пустоте
Отвратительный демпинг
Основания, которых следует избегать
Вонь от перекачки
Чума во всех ваших сердцах
Потому что грустные грустные лица усталых и изношенных
Живите в плохих плохих местах, которые тоскливы и разорваны
И далёкая честь зовёт меня к тебе
Быть вашим проводником
Оттенки китов в испорченной глубине
Изувеченные и пронзенные болью, они спят
Увядшие и хрупкие в переулках плачут
Разбитые души в трауре
Потому что грустные грустные лица усталых и изношенных
Живите в плохих плохих местах, которые тоскливы и разорваны
И далёкая честь зовёт меня к тебе
Быть вашим проводником
На крышах прячутся
Будьте вашим проводником
Оттенки китов в нарисованной глубине
Изувеченные и пронзенные болью, они спят
Увядшие и хрупкие в переулках плачут
Разбитые души в трауре