Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stars & Satellites, исполнителя - Minnie Driver. Песня из альбома Seastories, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.07.2007
Лейбл звукозаписи: New Rounder
Язык песни: Английский
Stars & Satellites(оригинал) |
You court the darkness like she’s your lover |
A girl you nailed one time |
And can’t get over |
Feverish and sleepless at night |
It’s only because you cannot |
Tear your eyes away from her |
If love is the answer you seek |
You’re asking the kind of questions |
The wrong kind of questions will keep |
You asking me, asking me for love |
And all the stars and satellites give you nothing |
'Cause all the satellites died |
And all the satellites in your atmosphere |
They burn for you but you’re cold as mars |
I know you see the light in the sky like I do |
But for you they’re just dying stars |
If love is the answer you seek |
You’re asking the kind of questions |
The wrong kind of questions will keep |
You asking me, asking me for love |
And all the stars & satellites give you nothing |
'Cause all the satellites died |
I guess there’s poetry in a dayless life |
And profit to be made from your pain |
I hope you call me up if you ever get old |
I would like to see your face again |
If love is the answer you seek |
You’re asking the kind of questions |
The wrong kind of questions will keep |
You asking me, asking me for love |
You asking me, asking me for love |
You asking me, asking me for love |
If love is the answer you seek |
You’re asking the kind of questions |
If love is the answer you seek |
You’re asking the kind of questions… |
Звезды и Спутники(перевод) |
Вы ухаживаете за тьмой, как будто она ваша любовница |
Девушка, которую ты прибил один раз |
И не могу пройти |
Лихорадка и бессонница по ночам |
Это только потому, что ты не можешь |
Оторвите от нее глаза |
Если любовь - это ответ, который вы ищете |
Вы задаете вопросы |
Неправильные вопросы |
Ты спрашиваешь меня, просишь меня о любви |
И все звезды и спутники ничего тебе не дают |
Потому что все спутники умерли |
И все спутники в вашей атмосфере |
Они горят для тебя, но ты холоден, как марс |
Я знаю, ты видишь свет в небе, как и я |
Но для тебя они просто умирающие звезды |
Если любовь - это ответ, который вы ищете |
Вы задаете вопросы |
Неправильные вопросы |
Ты спрашиваешь меня, просишь меня о любви |
И все звезды и спутники ничего тебе не дают. |
Потому что все спутники умерли |
Я думаю, есть поэзия в жизни без дня |
И прибыль, которую можно получить от вашей боли |
Надеюсь, ты позвонишь мне, если когда-нибудь состаришься |
Я хотел бы снова увидеть твое лицо |
Если любовь - это ответ, который вы ищете |
Вы задаете вопросы |
Неправильные вопросы |
Ты спрашиваешь меня, просишь меня о любви |
Ты спрашиваешь меня, просишь меня о любви |
Ты спрашиваешь меня, просишь меня о любви |
Если любовь - это ответ, который вы ищете |
Вы задаете вопросы |
Если любовь - это ответ, который вы ищете |
Вы задаете такие вопросы… |