Перевод текста песни Ett annat Sverige - Mimikry

Ett annat Sverige (оригинал)

Har du nånsin mött dom som du älskar att förtala
Skulle du en enda gång vilja gå i deras skor
Titta dig omkring idag, den pojken där, har han det bra
Han tvingades se på den dagen dom dödade hans mor
Är trött på att höra din klagosång
Det är dags att jag följer med dig ut
Låt mig ta din hand som ska jag visa dig ett annat Sverige
Ett land du hört om men aldrig sett förut
Tänk att sitta där på marken med en kopp i ena handen
Skitiga kläder, det är tio grader kallt
Hon får medlidsamma blickar, växelpengar ur någons ficka
Hur fan kan du förakta den som inte har nåt val
Är trött på att höra din klagosång
Det är dags att jag följer med dig ut
Låt mig ta din hand som ska jag visa dig ett annat Sverige
Ett land du hört om men aldrig sett förut
Har du nånsin mött dom, där i kön till socialen
Där man säljer ut sin stolthet och rear ut sin själ
Titta på dig själv idag, säg efter mig: «Jag har det bra»
Först då har vi chansen att få en bättre värld
Är trött på att höra din klagosång
Det är dags att jag följer med dig ut
Låt mig ta din hand som ska jag visa dig ett annat Sverige
Ett land du hört om men aldrig sett förut
Låt mig ta din hand som ska jag visa dig ett annat Sverige
Ett land du hört om men aldrig sett förut

Еще один из Швеции (перевод)

Вы когда-нибудь встречали тех, кого любите клеветать
Хотели бы вы еще раз походить на их месте
Оглянись сегодня, вон тот мальчик, он в порядке
Его заставили смотреть день, когда убили его мать.
Устал слышать твой плач
Мне пора выйти с тобой
Позволь мне взять тебя за руку, и я покажу тебе другую Швецию.
Страна, о которой вы слышали, но никогда не видели
Представьте, что вы сидите на земле с чашкой в ​​одной руке.
Грязная одежда, десять градусов холода
Она получает сострадательные взгляды, мелочь из чьего-то кармана
Как, черт возьми, ты можешь презирать того, у кого нет выбора
Устал слышать твой плач
Мне пора выйти с тобой
Позволь мне взять тебя за руку, и я покажу тебе другую Швецию.
Страна, о которой вы слышали, но никогда не видели
Вы когда-нибудь встречали их там, в очереди на соц.
Где вы продаете свою гордость и продаете свою душу
Посмотри на себя сегодня, скажи мне: «Я в порядке»
Только тогда у нас есть шанс сделать мир лучше
Устал слышать твой плач
Мне пора выйти с тобой
Позволь мне взять тебя за руку, и я покажу тебе другую Швецию.
Страна, о которой вы слышали, но никогда не видели
Позволь мне взять тебя за руку, и я покажу тебе другую Швецию.
Страна, о которой вы слышали, но никогда не видели