Перевод текста песни Som en av hundarna - Mimikry

Som en av hundarna - Mimikry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Som en av hundarna, исполнителя - Mimikry. Песня из альбома Alderland, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.10.2008
Лейбл звукозаписи: Sound Pollution
Язык песни: Шведский

Som en av hundarna

(оригинал)
Klockan min är trasig den har stannat fem i tre
Det spelar ingen roll vet inte vilken dag det är
Jag ylar bland dom andra som har lämnat allt för dig
Jag juckar mot ditt ben när du bestraffar lilla mig
Gå fot, rulla runt, ligg ner
Jag ser på dig men hittar inga fel
Har allt jag önskar för min egen del
För i ditt koppel känner jag mig hel
Som en av hundarna
Som en av hundarna
Klockan min är trasig jag är inget värd för dig
Tick tack, tick tack, tack för mig
Jag ångrar mig och kryper lite skamset mot din dörr
Med svansen mellan benen
Som så många gånger förr
Sitt still, spela död, ligg kvar
Jag ser på dig men hittar inga fel
Har allt jag önskar för min egen del
För i ditt koppel känner jag mig hel
Som en av hundarna
Som en av hundarna
Jag ser på dig men hittar inga fel
Har allt jag önskar för min egen del
För i ditt koppel känner jag mig hel
Som en av hundarna
Som en av hundarna
Jag ser på dig men hittar inga fel
Har allt jag önskar för min egen del
För i ditt koppel känner jag mig hel
Som en av hundarna
Som en av hundarna

Одна из собак

(перевод)
Мои часы сломались, они остановились пять раз в три
Неважно, не знаю, какой сегодня день
Я вою среди других, которые оставили все для тебя
Я чешусь о твою ногу, когда ты наказываешь меня
Ходить, кататься, лежать
Я смотрю на тебя, но не нахожу вины
Иметь все, что я хочу для своей части
Потому что на твоем поводке я чувствую себя целым
Как одна из собак
Как одна из собак
Мои часы сломаны, я ничего не стою для тебя
Отметьте спасибо, отметьте спасибо, спасибо за меня
Я сожалею об этом и немного стыдно ползу к твоей двери
С хвостом между ног
Как и много раз прежде
Сиди спокойно, притворяйся мертвым, оставайся на месте
Я смотрю на тебя, но не нахожу вины
Иметь все, что я хочу для своей части
Потому что на твоем поводке я чувствую себя целым
Как одна из собак
Как одна из собак
Я смотрю на тебя, но не нахожу вины
Иметь все, что я хочу для своей части
Потому что на твоем поводке я чувствую себя целым
Как одна из собак
Как одна из собак
Я смотрю на тебя, но не нахожу вины
Иметь все, что я хочу для своей части
Потому что на твоем поводке я чувствую себя целым
Как одна из собак
Как одна из собак
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dina svar 2014
Min sång 2014
Ett kors 2008
Redan på väg 2018
Tankar om dig 2008
Jag lämnar festen 2018
Mimikry 2014
Jag ska hålla mig vaken 2008
Vi kan klara det här 2008
Blundar du så blundar jag 2008
Nell 2008
Alderland 2014
Kom och dansa lite 2014
Där Jussi står staty 2008
Flykten från apornas planet 2008
Balladen Om Herr Fredrik Åkare Och Den Söta Fröken Cecilia Lind 1997
Här är jag 2014
Ingenting Alls 1997
Vandrar vägen 2014
Jag Kommer Hem I Morgon 2008

Тексты песен исполнителя: Mimikry