Перевод текста песни Jag lämnar festen - Mimikry

Jag lämnar festen (оригинал)

Varenda gång jag hoppas så blir det fel
Jag dövar mina sinnen med TV-spel
Men längtan drev mig vidare ikväll
Jag vill ha en till hela vägen ut
Tro inte det är spriten som får mig att spy
När hela huset gungar framför mig
Alla vill ha mer
Och ingen kan ha fel
Jag ger upp och lämnar festen
Där alla vill va bäst
Och mycket vill ha mest
Jag ger upp och lämnar festen
På andra sidan balen så tänds ett ljus
En annan melodi, mitt gamla bus
Det var längesen det fanns någonting att få
Jag behöver inte tröst jag behöver svar
Jag hoppas det är du, du är allt jag har
Ta min hand så drar vi härifrån
För alla vill ha mer
Och ingn kan ha fel
Jag ger upp och lämnar festn
Där alla vill va bäst
Och mycket vill ha mest
Jag ger upp följ med mig om du vill

Я уйду с вечеринки (перевод)

Каждый раз, когда я надеюсь, что это пойдет не так
Я оглушаю свои чувства видеоиграми
Но тоска заставила меня сегодня вечером
Я хочу еще один полностью
Не думай, что меня тошнит от выпивки.
Когда весь дом качается передо мной
Все хотят большего
И никто не может ошибаться
Я сдаюсь и ухожу с вечеринки
Где все хотят лучшего
И многие хотят больше всего
Я сдаюсь и ухожу с вечеринки
С другой стороны шара горит свеча.
Еще одна мелодия, моя старая шутка
Это было давно, было что-то, чтобы получить
Мне не нужен комфорт, мне нужны ответы
Я надеюсь, что это ты, ты все, что у меня есть
Возьми меня за руку, и мы уйдем отсюда
Потому что все хотят большего
И никто не может ошибаться
Я сдаюсь и ухожу с вечеринки
Где все хотят лучшего
И многие хотят больше всего
Я сдаюсь, пойдем со мной, если хочешь