Перевод текста песни En flicka som är stark - Mimikry

En flicka som är stark - Mimikry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En flicka som är stark, исполнителя - Mimikry. Песня из альбома Kryptonit, в жанре Панк
Дата выпуска: 23.10.2011
Лейбл звукозаписи: Krypton
Язык песни: Шведский

En flicka som är stark

(оригинал)
Där står en flicka och drömmer sig bort, hon samlar liv
Där står en pojke och drömmer tillbaks och han struntar i
Om han inte kan fådet hon drömmer om, om igen
Jag ville känna bägge tvåmen jag såg att det inte gick
Såjag valde bort pojken, förtjänade det jag fick
Och det jag förlorade jag tänker om, om igen
Men om jag plockar ner en liten bit
Och kallar den för kryptonit
Och ger den till en flicka som är stark
Dåkan ingen nånsin hindra att
Jag gräver ner mig som en skatt
Och ger den till en flicka som är stark
Hela världen färgas grön och jag tittar på
Där står en flicka och drömmer tillbaks, hon färgas grå
Fast jag inte kan se det, allt målas om, om igen
Såjag ger mig ut bland gröna träd och plockar ner
Alla frukter jag kan se, behöver fler
Gör om det i morgon, jag gör det om, om igen
Men om jag plockar…
Hon är stark, hon är stark, hon är stark
Men hon är starkare än jag
Hon är starkare än jag
Hon är starkare än jag
Hon är starkare än jag ??" är svag…
Jag ska plocka ner en liten bit
Och kalla den för kryptonit
Och ge den till en flicka som är stark
För dåkan ingen nånsin hindra att
Jag gräver ner mig som en skatt
Och ger den till en flicka som är…
Stark, hon är stark??¦ hon är stark, stark, stark… hon är stark
Men om jag plockar…

Девушка, которая сильна

(перевод)
Стоит девушка и мечтает, она собирает жизнь
Мальчик стоит и мечтает в ответ, и он игнорирует
Если он снова не сможет достать еду, о которой она мечтает
Я хотел почувствовать и то, и другое, но увидел, что это не сработало.
Поэтому я выбрал мальчика, заслужил то, что получил
И о том, что я потерял, я думаю снова и снова
Но если я немного подниму
И назовите это криптонитом
И отдай его девушке, которая сильна
Dåkan никто никогда не мешал этому
Я копаю себя как сокровище
И отдай его девушке, которая сильна
Весь мир окрашен в зеленый цвет, и я смотрю
Там стоит девушка и мечтает вернуться, она окрашена в серый цвет
Хоть и не вижу, все перекрашивается, опять же
Поэтому я выхожу среди зеленых деревьев и собираю
Все фрукты, которые я вижу, нуждаются в большем количестве
Сделай это снова завтра, я сделаю это снова, снова
Но если я выберу…
Она сильная, она сильная, она сильная
Но она сильнее меня
Она сильнее меня
Она сильнее меня
Она сильнее меня??" слаба…
Я собираюсь взять маленький кусочек
И назовите это криптонитом
И отдай его девушке, которая сильна
Дьякону никто и никогда не мешал,
Я копаю себя как сокровище
И подарить девушке, которая…
Сильная, она сильная ?? она сильная, сильная, сильная… она сильная
Но если я выберу…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dina svar 2014
Min sång 2014
Ett kors 2008
Redan på väg 2018
Tankar om dig 2008
Jag lämnar festen 2018
Mimikry 2014
Jag ska hålla mig vaken 2008
Vi kan klara det här 2008
Blundar du så blundar jag 2008
Nell 2008
Alderland 2014
Kom och dansa lite 2014
Där Jussi står staty 2008
Flykten från apornas planet 2008
Balladen Om Herr Fredrik Åkare Och Den Söta Fröken Cecilia Lind 1997
Här är jag 2014
Som en av hundarna 2008
Ingenting Alls 1997
Vandrar vägen 2014

Тексты песен исполнителя: Mimikry