Перевод текста песни Send in the Boys - Milburn

Send in the Boys (оригинал)

He had her down in the cellar with a knife pointing at her throat
He wouldn’t let her go oh no, he wouldn’t let her go
She kicked and screamed
Someone heard through the walls from next door
'What's the crack?
what’s the score?'
Next door neighbour gave a call
No one answered, so the boys are coming
The boys are coming for you
They’ll take you on a holiday
Maybe to the seaside, maybe they’ll just give you away
They’ll drop you off and say goodbye
You’re looking pretty dangerous
You’re looking pretty dangerous tonight
And nobody knows just quite what you will do next
So we will send in the boys, the boys are coming for you
Coppers came heavy handed
Closed the street and demanded us to stay at home today
Oh you must stay at home today
Calm him down, reassure him
Leave the girl this is stupid, hold your hands up
We’ll get you through this, yeah we’ll get you through this
So the boys are coming, the boys are coming for you
They’ll take you on a holiday
Maybe to the seaside, maybe they’ll just give you away
They’ll drop you off and say goodbye
You’re looking pretty dangerous
You’re looking pretty dangerous tonight
And nobody knows just quite what you will do next
So we will send in the boys, the boys are coming for you

Пошли Мальчиков (перевод)

Он посадил ее в подвал с ножом, направленным ей в горло.
Он не отпустит ее, о нет, он не отпустит ее
Она брыкалась и кричала
Кто-то слышал сквозь стены из соседнего дома
«Что за кряк?
Какой счет?'
Сосед по соседству позвонил
Никто не ответил, так что мальчики идут
Мальчики идут за тобой
Они возьмут вас в отпуск
Может на море, может просто выдадут
Они высадят тебя и попрощаются
Ты выглядишь довольно опасно
Ты выглядишь довольно опасно сегодня вечером
И никто точно не знает, что ты будешь делать дальше
Итак, мы пришлем мальчиков, мальчики идут за вами
Медь пришла тяжелой рукой
Перекрыли улицу и потребовали сегодня оставаться дома
О, вы должны остаться дома сегодня
Успокойте его, успокойте его
Оставь девушку, это глупо, подними руки
Мы проведем вас через это, да, мы проведем вас через это
Итак, мальчики идут, мальчики идут за тобой
Они возьмут вас в отпуск
Может на море, может просто выдадут
Они высадят тебя и попрощаются
Ты выглядишь довольно опасно
Ты выглядишь довольно опасно сегодня вечером
И никто точно не знает, что ты будешь делать дальше
Итак, мы пришлем мальчиков, мальчики идут за вами