Перевод текста песни Nothing for You - Milburn

Nothing for You (оригинал)

Let go, I thought I told you
There’s clearly nothing for you here
Am I making myself clear?
Although I’d like to show you
That road has not been used in years
It only ends in tears
I won’t deny, I’ve crossed the line
In my mind, my mind
I know you think you’ve stolen
My soul and silhouette to crawl
Along your bedroom floor
I feel like that you’re mistaken
It’s just my time you’ve taken
And nothing more
I won’t deny, I’ve crossed the line
In my mind, my mind
So, go and find yourself another prize to hypnotise
I won’t deny, I’ve crossed the line
In my mind, my mind
So, go and find yourself another prize to hypnotise

Для Тебя ничего (перевод)

Отпусти, я думал, что сказал тебе
Тебе тут явно нечего
Я ясно выражаюсь?
Хотя я хотел бы показать вам
Эта дорога не использовалась годами
Это заканчивается только слезами
Я не буду отрицать, я перешел черту
На мой взгляд, мой разум
Я знаю, ты думаешь, что украл
Моя душа и силуэт, чтобы ползти
Вдоль пола вашей спальни
мне кажется, ты ошибаешься
Это просто мое время, которое ты взял
И ничего более
Я не буду отрицать, я перешел черту
На мой взгляд, мой разум
Итак, идите и найдите себе еще один приз, чтобы загипнотизировать
Я не буду отрицать, я перешел черту
На мой взгляд, мой разум
Итак, идите и найдите себе еще один приз, чтобы загипнотизировать