Перевод текста песни Let You Down - Mikky Ekko

Let You Down (оригинал)

I know what you say
Love it and leave it
But I’m on to you babe
Just what you needed
No I don’t like your tone
Like your tone when you come around
Yeah, claiming where you from
Where you’re from like we disappear
All
Blood lust, no keys
So good, so far
Don’t y’all, know me?
It’s funny how you blow up
Oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me
Just to let me down
Come and go so naturally
Say what you say, but I know what you’re after
Now, don’t get too attached to me
Shame, it’s a shame that the feeling don’t last though
Shout out, shout out
All washed out but you’re never clean
You been known to talk
You been known to talk a lot
You should back it up
Put it in reverse and stop
All
Blood lust, no keys
So good, so far
Don’t y’all, know me?
It’s funny how you blow up
Oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me
Just to let me down
Cause the one thing I can’t take
Is this life you imagined
Say it’s real when it’s all fake
Yeah it’s true but it’s tragic
How you’re all washed out but you’re never clean
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me
Just to let me
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me
Just to let me down
You been known to talk
You been known to talk a lot

подвести тебя (перевод)

Я знаю, что ты говоришь
Полюби его и оставь
Но я иду к тебе, детка
Как раз то, что вам нужно
Нет, мне не нравится твой тон
Как твой тон, когда ты приходишь
Да, утверждая, откуда вы
Откуда вы, как будто мы исчезаем
Все
Жажда крови, нет ключей
Так хорошо до сих пор
Разве вы не знаете меня?
Забавно, как ты взрываешься
Ой ой ой ой
Просто чтобы подвести меня
Ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о
Просто чтобы подвести меня
Ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о
Просто чтобы позволить мне
Просто чтобы подвести меня
Приходи и уходи так естественно
Говори, что говоришь, но я знаю, что тебе нужно
Не привязывайся ко мне слишком сильно.
Жаль, жаль, что это чувство недолговечно
Кричи, кричи
Все вымыто, но ты никогда не чист
Известно, что вы разговариваете
Известно, что вы много говорите
Вы должны сделать резервную копию
Включи задний ход и остановись
Все
Жажда крови, нет ключей
Так хорошо до сих пор
Разве вы не знаете меня?
Забавно, как ты взрываешься
Ой ой ой ой
Просто чтобы подвести меня
Ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о
Просто чтобы подвести меня
Ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о
Просто чтобы позволить мне
Просто чтобы подвести меня
Потому что единственное, что я не могу принять
Это жизнь, которую вы себе представляли?
Скажи, что это правда, когда все это подделка
Да, это правда, но это трагично
Как вы все вымыты, но вы никогда не чисты
Ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о
Просто чтобы подвести меня
Ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о
Просто чтобы позволить мне
Просто чтобы позволить мне
Просто чтобы подвести меня
Ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о
Просто чтобы подвести меня
Ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о
Просто чтобы позволить мне
Просто чтобы подвести меня
Известно, что вы разговариваете
Известно, что вы много говорите