Перевод текста песни Cada Pas Del Camí - Miki Núñez

Cada Pas Del Camí (оригинал)

Aquesta nit tornarem a veure el sol
Tornarem a fer del ball el meu consol
Aquesta nit tornarem a aixecar el vol
Tornarem a ser dos tiges sense flor
Cada assaig i error
És un bri de llum
Un pany sense clau
Tens por de sentir-te esclau
De jugar-t'ho tot als daus
Cada pas del camí
Cada lluita que hem compartit
És l’arrel incansable
Que ens va forjant per dins
Cada pas del camí
Cada estrella que hem conquerit
És l’arrel imparable
El preu del meu destí
Aquesta nit tornarem a eixugar els plors
Tornarem a ser dos vides sense por
Aquesta nit tornarem a encendre el món
Tornarem a ser l’antídot dels errors
Cada assaig i error
És un bri de llum
Un pany sense clau
Tens por de sentir-te esclau
De jugar-t'ho tot als daus
Cada pas del camí
Cada lluita que hem compartit
És l’arrel incansable
Que ens va forjant per dins
Cada pas del camí
Cada estrella que hem conquerit
És l’arrel imparable
El preu del meu destí
Cada pas del camí
Cada pas del camí

Каждый Шаг На Этом Пути (перевод)

Сегодня мы снова увидим солнце
Мы снова сделаем танцы моим утешением
Сегодня вечером мы снова взлетим
Мы снова будем двумя бесцветными стеблями
Каждые пробы и ошибки
Это луч света
Замок без ключа
Вы боитесь чувствовать себя рабом
Играть все на кости
Каждый шаг на этом пути
Каждый бой, который мы разделили
Это неутомимый корень
Это кует нас внутри
Каждый шаг на этом пути
Каждая звезда, которую мы завоевали
Это непреодолимый корень
Цена моей судьбы
Сегодня вечером мы снова высушим слезы
Мы снова будем двумя бесстрашными жизнями
Сегодня мы возродим мир
Мы снова станем противоядием от ошибок
Каждые пробы и ошибки
Это луч света
Замок без ключа
Вы боитесь чувствовать себя рабом
Играть все на кости
Каждый шаг на этом пути
Каждый бой, который мы разделили
Это неутомимый корень
Это кует нас внутри
Каждый шаг на этом пути
Каждая звезда, которую мы завоевали
Это непреодолимый корень
Цена моей судьбы
Каждый шаг на этом пути
Каждый шаг на этом пути