Перевод текста песни Loistat Pimeäs - Mikael Gabriel

Loistat Pimeäs (оригинал)

Yöllä taas herään, herään askeliin vaik tääl ei oo ketään
Ketään joka mua lämmittää enää
Muistoi susta ihoon liimattu, oon ku riivattu
Ja mä tiedän sen, kun päivii sun kaa enää vietä en
Tulee mieleen se, nyt mä seison yksin täs kielekkeel
Ku mun viereinen on vaa tyhjä paikka
Kai meni pieleen se, ku ei olla tääl enää yhtä aikaa
Mul on kaikki muu, mut mä oon yhtä vailla
Valo hiipuu ikkunoista, taivas täyttyy pisaroita
Se tummenee, se rakoilee
Näätkö mut vielä, hei etkö sä tiedä
En ilman sua selviä elämäst, sillä sä loistat pimeäs
Ja mä tuun sinne vielä, mä etsin sut sieltä
Eikä tarvii huutaa ees nimeäs, sillä sä loistat pimeäs
Me oltiin ikuisii, meidät kappaleiksi revittiin
Pala palalta se syö mua sisältä
Ollaan kahen maailman välillä, ja mul on ikävä
Sä oot edelleenkin muisto, edelleenki mulle vaa ikuista
Mä en välitä noist muista, ku halusin vaa kuiskaa su korvaa et
Kaikki tääl on hyvin, yritän kovaa mut yhteys vaa pygii
Se tummenee, se rakoilee
Näätkö mut vielä, hei etkö sä tiedä
En ilman sua selviä elämäst, sillä sä loistat pimeäs
Ja mä tuun sinne vielä, mä etsin sut sieltä
Eikä tarvii huutaa ees nimeäs, sillä sä loistat pimeäs
Näätkö mut vielä, hei etkö sä tiedä
En ilman sua selviä elämäst, sillä sä loistat pimeäs
Ja mä tuun sinne vielä, mä etsin sut sieltä
Eikä tarvii huutaa ees nimeäs, sillä sä loistat pimeäs
En ilman sua selviä elämäst, sillä sä loistat pimeäs
Ja mä tuun sinne vielä, mä etsin sut sieltä
Eikä tarvii huutaa ees nimeäs, sillä sä loistat pimeäs

Блеск Б (перевод)

Я снова просыпаюсь ночью, я просыпаюсь на ступеньках, даже если здесь никого нет
Никто больше меня не согреет
Помните, что паста приклеена к коже и демонизирована.
И я знаю это, когда я не провожу день на солнце
На ум приходит, теперь я стою наедине с этим языком
Рядом со мной пустое место
Я думаю, это пошло не так, чтобы быть здесь в то же время
У меня все остальное, но я равный
Свет меркнет из окон, небо наполняется каплями
Темнеет, трескается
Ты меня еще не видишь, эй, ты не знаешь
Я не выживу без жизни, ибо ты будешь сиять в темноте
И я все еще там, я ищу там
И не надо выкрикивать твоё имя, ибо темно
Мы были навсегда, разорваны на куски
Часть за частью он ест меня внутри
Мы между двумя мирами и я скучаю по тебе
Ты все еще помнишь, я все еще помню навсегда
Мне плевать на тех, кто хотел прошептать тебе на ухо
Здесь все хорошо, я очень стараюсь, но связь vaa pygii
Темнеет, трескается
Ты меня еще не видишь, эй, ты не знаешь
Я не выживу без жизни, ибо ты будешь сиять в темноте
И я все еще там, я ищу там
И не надо выкрикивать твоё имя, ибо темно
Ты меня еще не видишь, эй, ты не знаешь
Я не выживу без жизни, ибо ты будешь сиять в темноте
И я все еще там, я ищу там
И не надо выкрикивать твоё имя, ибо темно
Я не выживу без жизни, ибо ты будешь сиять в темноте
И я все еще там, я ищу там
И не надо выкрикивать твоё имя, ибо темно