Перевод текста песни Historiaan f. Uniikki - Mikael Gabriel

Historiaan f. Uniikki (оригинал)

Lasken pääni tyynylle, hetken nukahdan
Mä oon syytön siihen, et sä elät kokoajan humalas
Ja oot käyny ehkä pimeel kujallaki
Tää pelasti mut, siks annan kaiken uran takii, ami
Pystyn puhuu kielii, kolmee sujuvasti
Kutsu mua puhujaks, beibe
Tää on raita, mikä tappaa sut, hakkaa
Hellään otteeseen nappaa mut, ah
Istun ajatteleen itekseni
Et kenelle puhun, sulle, teille vai itelleni?
Miten se meni, se minkä mä joskus kadotin?
Ja kenelle teen?
Minkä takia mä alotin?
Mua varotettiin, et tää ei oo sun työtäs
Ei päivääkään töitä, nyt se on liian myöhäst
Ysärin lapsi antaa ku kasari turpaan
Muttei antanu turhaan, mä tiesin, et:
Se tulee vastaan vielä
Ne tulee kostaan, mä tiedän
Ja jos mut joskus täält viedään
Jättäkää mun nimi histori-a-a-aan
Histori-a-a-aan, histori-a-a-aan
Historia-a-aan.
Shht
Herään, nään samat kasvot vastassa
Täst puhuminen on mulle jotenki raskasta
Hiljaa, shht, kun mä avaudun teille
Vaikkei ne ymmärrä, et mä tein tän teille
Tein tän eilen, tein tän toissapäivän
On poissa äijät, jotka oli tääl viel toissapäivän
Eikä huomista näy
Historia enää mun suonissa käy
Se sattuu ku ei oo ketään
Kenelle elää, kenen vierest herää
Ja jo pienest asti se selväks tehään
Et partaterää ei vaan käytetä enää
Tytöt näytetään, et ne ranteet on puhtaat
Vaatteet on mustaa ku sisäl on tuhkaa
Mikä mä oon?
Mikä tekee must tälläsen?
Mul on päällä se… (Kirjota mut historiaan)
Se tulee vastaan vielä
Ne tulee kostaan, mä tiedän
Ja jos mut joskus täält viedään
Jättäkää mun nimi histori-a-a-aan
Histori-a-a-aan, histori-a-a-aan
Historia-a-aan.
Shht
Jee
Sukella syvemmälle, vielä vähäsen
Tartu katseeseen, voit siellä nähä sen
Sen, et uhrannu fucking kaiken
Kestäny paineet, vaik se todellakin vaikeet
Tyttöystävät hajottanu pala palalta
Se on helppoo ku oot naimisis tän alan kaa
Enkä mä tarkota pahaa, mä tarkotan vaan
Et kohta jo kolkyt, enkä vielkään osaa rakastaa
Mitään muuta ku tät kulttuurii
Ja ehkä joku Kaunotar viel rakastaa tät Kulkurii
Mut siihen aikaa, joka kultaa munki muistot
Enkä vielkään tiiä, oonks mä vankilas vai huvipuistos
Välil ku karus sellis, välil ku karusellis
Ainoo varma, et tääl sit tehään jotain poikkeuksellist
Tässä ja nyt, mun elinaikana
Etten vanhan kadu sitä miten elin aikanaan
Se tulee vastaan vielä
Ne tulee kostaan, mä tiedän
Ja jos mut joskus täält viedään
Jättäkää mun nimi histori-a-a-aan
Histori-a-a-aan, histori-a-a-aan
Historia-a-aan
Se tulee vastaan vielä
Ne tulee kostaan, mä tiedän
Ja jos mut joskus täält viedään
Jättäkää mun nimi histori-a-a-aan
Histori-a-a-aan, histori-a-a-aan
Historia-a-aan

(перевод)

Я кладу голову на подушку, я засыпаю на мгновение
Я невиновен, что ты не живешь хмелем все время
И вы можете быть в темном переулке
Это спасло меня, так что я отдам этому всю свою карьеру
Я могу говорить на языках, три свободно
Пригласи меня поговорить, детка
Это трек, который убивает волков, бьет
Нежные случаи хватают мут, ах
сижу и думаю о себе
Не с кем я разговариваю, с тобой, с тобой или со мной?
Как все прошло, что я иногда терял?
И кого я делаю?
Почему я начал?
Меня предупредили, это не твоя работа
Не рабочий день, теперь уже слишком поздно
Ребенок Ysär дает запеканку
Но напрасно я знал, что:
Он будет получен еще
Они мстят, я знаю
И если ты когда-нибудь уйдешь отсюда
Оставь мое имя в истории-а-а-а
История-а-а-аан, история-а-а-аан
История-а-ан.
Тсс
Я просыпаюсь, вижу то же лицо
Мне трудно говорить об этом
Заткнись, тсс, когда я открываюсь тебе
Даже если они не понимают, что я сделал это с тобой
Я сделал это вчера, я сделал это позавчера
Там далеко ребята, которые были здесь позавчера
А завтра не появится
История больше не в моих венах
Больно, когда нет никого
Кто живет, кто просыпается рядом с ним
И с малых лет будет понятно
Вы больше не используете лезвие бритвы
Девушки показывают вам, что не те запястья чистые
Одежда черная с пеплом внутри
Что я?
Что делает его обязательным?
У меня это на… (Напишите, но история)
Он будет получен еще
Они мстят, я знаю
И если ты когда-нибудь уйдешь отсюда
Оставь мое имя в истории-а-а-а
История-а-а-аан, история-а-а-аан
История-а-ан.
Тсс
Ага
Нырнуть глубже, еще немного
Смотри, там видно
Это не ты жертвуешь гребаным всем
Я могу выдержать давление, даже если это очень тяжело
Подруги расстались по частям
В индустрии легко выйти замуж
И я не имею в виду зло, я имею в виду
Ты уже не собираешься стучать, а я все никак не могу полюбить
Ничего другого в этой культуре
А может быть, какая-то красавица еще любит этого Странника
Но пока воспоминания золотого монаха
И я до сих пор не знаю, тюрьма это или парк развлечений
В поле в карусели, в поле в карусели
Просто убедитесь, что вы не делаете ничего исключительного здесь
Здесь и сейчас, в моей жизни
Я не жалею о старом образе жизни
Он будет получен еще
Они мстят, я знаю
И если ты когда-нибудь уйдешь отсюда
Оставь мое имя в истории-а-а-а
История-а-а-аан, история-а-а-аан
История-а-ан
Он будет получен еще
Они мстят, я знаю
И если ты когда-нибудь уйдешь отсюда
Оставь мое имя в истории-а-а-а
История-а-а-аан, история-а-а-аан
История-а-ан