Перевод текста песни Right Now - Miguel

Right Now (оригинал)

Booty like
Ride the bass like oh
Let her pop champagne
When the girl dance slow
Shawty in my ear like «Oh let’s go!»
Gotta king size bed that I know fits four
She keep on grabbing me
Like we all Alone
She keep on telling me
«What you waiting for?'
She wanna fuck right now
Right now, Now
Right
She wanna fuck right now
Right now, Now
Right
Oh, Oh
Yeah
Shawty just slow down
I’m hitting 21's all night
Lockout
Bottles of the best
Got money to burn
When he blew like us baby
Look at em earn, Yeah
Sliding my hand up your thigh babe
Paying nothing but attention
While I’m making you moan
Telling you and your girls to com' on
Oh
And it’s safe to assume babe, Yeah
You get the grand tour of my room, Oh
The way you dance in that dress
I’m kinda impressed
And I like the way you’re letting me know
That you’re ready to go

прямо сейчас (перевод)

попой нравится
Поездка на басу, как о
Пусть она поп-шампанское
Когда девушка танцует медленно
Shawty в моем ухе, как «О, поехали!»
Должна быть двуспальная кровать, которая, как я знаю, подходит для четырех
Она продолжает хватать меня
Как и все мы
Она продолжает говорить мне
"Чего ты ждешь?'
Она хочет трахаться прямо сейчас
Прямо сейчас, сейчас
Верно
Она хочет трахаться прямо сейчас
Прямо сейчас, сейчас
Верно
Ой ой
Ага
Shawty просто замедлить
Я бью 21 всю ночь
Блокировка
Бутылки лучшего
Есть деньги, чтобы сжечь
Когда он дул, как мы, детка
Посмотри, как они зарабатывают, да
Скольжу рукой по твоему бедру, детка
Не обращая ничего, кроме внимания
Пока я заставляю тебя стонать
Говорю тебе и твоим девочкам, чтобы они пошли дальше.
Ой
И можно с уверенностью предположить, детка, да
Вы получаете грандиозную экскурсию по моей комнате, о
Как ты танцуешь в этом платье
я впечатлен
И мне нравится, как ты даешь мне знать
Что вы готовы идти