Перевод текста песни Lamento por Alegrías - Miguel Poveda

Lamento por Alegrías (оригинал)

Si alguna vez me necesitas
Aquí estaré
Llama a mi puerta sin temer
Mi corazón aún te palpita
La última vez con sólo recordarte
No logré coger el sueño
Ay, desde que no te veo
Las horas y los minutos
Se suman en el tiempo
Ay, si te tuviera cerca
Muy cerquita conmigo
Se acabarían mis penas
La soledad me ha maltratado
Sin piedad
No me abandona, siempre está
Para recordarme tu persona
Pues sin saber que el amor
Fuese tan cruel
De ti me enamoré
Ay, desde que no te veo…

Я сожалею о радостях (перевод)

если я тебе когда-нибудь понадоблюсь
Я буду здесь
постучи в мою дверь без страха
мое сердце все еще бьется для тебя
В последний раз, просто вспоминая тебя
я не мог заснуть
О, так как я не видел тебя
Часы и минуты
Они складываются со временем
О, если бы ты был рядом
очень близко ко мне
мои печали закончатся
одиночество плохо обращалось со мной
безжалостно
Он не покидает меня, он всегда рядом
чтобы напомнить мне о твоем человеке
Ну не зная той любви
это было так жестоко
Я влюбился в тебя
О, раз я тебя не видел...