Перевод текста песни De Buen Aire - Miguel Poveda

De Buen Aire (оригинал)

A mi me duele, me duele
Ay, cómo me duele
La boquita de decirte
A mi me duele, me duele
Ay, cómo me duele
La boquita de decirte
Gitana si tú me quieres
Cosas dice este loco
Que no ha dicho una mentira
Pero una verdad tampoco
Sembré en una maceta
La semilla del encanto
Me salió la violeta
Pobrecica de mi madre
Que le han «robao» de la azotea
Su velacho de lunares
La hija mía
Se fue a Alemania y no ha «vorvío»
La ciudad donde yo he «nacío»
Y yo me voy a Alemania
Gitana mía «pa» divertirme
Y yo me voy a tomar un veneno
Gitana mía para morirme
Al pasar por la «vitoria»
Pasé un santito y te quité
Mi querer de la memoria
Mi amante es pajarero
Y me trajo un loro
Con las alas doradas
Y el pico de oro
Tiene por maña
Cuando te curren
Llama a los guardias
Ay piló, piló
Lo que me da mi «mare»
Me pongo yo

Хороший Воздух (перевод)

Мне больно, мне больно
О, как мне больно
Маленький рот, чтобы сказать вам
Мне больно, мне больно
О, как мне больно
Маленький рот, чтобы сказать вам
Цыган, если ты меня любишь
вещи говорят это безумие
что не солгал
Но не правда
я посадила в горшок
семя очарования
я получил фиолетовый
Бедная маленькая мать
Что его "украли" с крыши
Ваша фата в горошек
моя дочь
Он уехал в Германию и не «вернулся»
Город, в котором я «родился»
И я еду в Германию
Мой цыганский "па" повеселиться
И я собираюсь принять яд
моя цыганка умереть
Прохождение через «победу»
Я провел немного святого, и я забрал тебя
Моя любовь к памяти
Мой любовник - птицевод
И он принес мне попугая
с золотыми крыльями
И золотой шип
у тебя есть завтра
когда они бегут за тобой
вызвать охрану
о пило, пило
Что мне дает моя "кобыла"
я ношу себя