Перевод текста песни Calle Del Mar - Miguel Poveda, Juan Carlos Romero

Calle Del Mar (оригинал)

El aire azul de esta tarde
Es el que viene de la mar
Y el pueblo duerme a lo lejos
Con sus calles, con sus sueños
Con sus niños y con sus viejos
Los árboles de la orilla
Se repiten en el río
Y yo me repito pidiendo
Que de tus ojos a los míos
Vuele en el aire un te quiero
Cuantas veces yo me veo
Solo con mi pensamiento
Curándome las heridas
O recordando momentos
Que hacen más dulce la vida

Калле-Дель-Мар (перевод)

Синий воздух этого дня
Это тот, который приходит из моря
И город спит вдалеке
Со своими улицами, со своими мечтами
Со своими детьми и со своими старыми
Деревья на берегу
Они повторяются в реке
И я повторяюсь, спрашивая
Это от твоих глаз к моим
Лети в воздухе, я люблю тебя
Сколько раз я вижу себя
наедине со своими мыслями
залечивая мои раны
Или вспоминая моменты
которые делают жизнь слаще