Перевод текста песни Runnin’ Wild - Midland

Runnin’ Wild (оригинал)

Listen to those highway lines they’re talkin'
Guess I feel like talkin' too
Look at that big old sun he’s leavin'
And now I know what I gotta do
The light on the radio tower keeps shinin'
Like a big red eye on the edge of town
Back in high school we used to dare each other to climb it
No one ever did and we’re still hangin' around
When you’re on your own
Out on that open road
Feelin' like anything can happen
To those comforts you’ve known
You just say so long
And you run
And you run
And you run
And you run
You’re runnin' wild into the dark night
Runnin' wild into the dark night
You roll down the window feel the warm wind
The way it fills up my hand reminds me of you
And I remember every curve of you woman
Guess we all need something to hold on to
When you’re on your own
Out on that open road
Feelin' like anything can happen
And to those comforts you’ve known
You just say so long
And you run
And you run
And you run
And you run
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night

Бегут Дикие (перевод)

Слушайте эти линии шоссе, о которых они говорят,
Думаю, мне тоже хочется поговорить
Посмотрите на это большое старое солнце, которое он покидает
И теперь я знаю, что я должен делать
Свет на радиовышке продолжает светить
Как большой красный глаз на окраине города
Еще в старшей школе мы подбадривали друг друга, чтобы взобраться на нее.
Никто никогда этого не делал, и мы все еще торчим
Когда ты один
На этой открытой дороге
Чувствую, что все может случиться
К тем удобствам, которые вы знали
Вы просто так долго говорите
И ты бежишь
И ты бежишь
И ты бежишь
И ты бежишь
Ты бежишь в темную ночь
Бегу в темную ночь
Ты опускаешь окно, чувствуешь теплый ветер
То, как оно наполняет мою руку, напоминает мне о тебе
И я помню каждый изгиб твоей женщины
Думаю, нам всем нужно за что-то держаться.
Когда ты один
На этой открытой дороге
Чувствую, что все может случиться
И к тем удобствам, которые вы знали
Вы просто так долго говорите
И ты бежишь
И ты бежишь
И ты бежишь
И ты бежишь
Ты бежишь в темную ночь
Ты бежишь в темную ночь
Ты бежишь в темную ночь
Ты бежишь в темную ночь