| California sunset
| Калифорнийский закат
|
| You walked in the bar, I lit your cigarette
| Ты ходил в бар, я закурил твою сигарету
|
| Do you remember
| Ты помнишь
|
| Dancing at the Holiday Inn?
| Танцы в Holiday Inn?
|
| Your fingers through my belt loops
| Твои пальцы сквозь мои петли для ремня
|
| And my lips on your skin
| И мои губы на твоей коже
|
| Shooting stars and satellites
| Падающие звезды и спутники
|
| Shinin' down on you and I
| Shinin 'на вас и я
|
| Lost in the night
| Потерянный в ночи
|
| Oh darling, I was right there holding you tight
| О, дорогая, я был рядом, крепко обнимал тебя
|
| Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
| О, детка, когда взошло солнце, ты прошептал на прощание
|
| Now you’re lost in the night
| Теперь ты потерялся в ночи
|
| Little bar in Marina Del Rey
| Небольшой бар в Марина Дель Рей
|
| You turned the radio off but I can still hear the song playing
| Вы выключили радио, но я все еще слышу, как играет песня
|
| You laughed at me when I got the words wrong
| Ты смеялся надо мной, когда я ошибался в словах
|
| I would’ve bribed God just to hold back the dawn
| Я бы подкупил Бога, чтобы сдержать рассвет
|
| Lost in the night
| Потерянный в ночи
|
| Oh darling, I was right there holding you tight
| О, дорогая, я был рядом, крепко обнимал тебя
|
| Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
| О, детка, когда взошло солнце, ты прошептал на прощание
|
| You were lost in the night
| Вы были потеряны в ночи
|
| Is there a melody to keep your heart beating
| Есть ли мелодия, чтобы ваше сердце билось
|
| And take you back to the time
| И вернуть вас в то время
|
| We were lost in the night?
| Мы заблудились в ночи?
|
| Oh darling, do you ever go there, holding you tight?
| О, дорогая, ты когда-нибудь идешь туда, крепко обнимая тебя?
|
| Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
| О, детка, когда взошло солнце, ты прошептал на прощание
|
| You were lost in the night | Вы были потеряны в ночи |