Перевод текста песни Cheatin’ Songs - Midland

Cheatin’ Songs (оригинал)

Sometimes her jacket smells like cigarettes
But she hates the smoke
And when I ask her who she’s hanging out with
She says no one I would know
Maybe I’m crazy, maybe I’m not
Maybe she’s guilty, maybe she’s caught
She’s bringin' back cheatin' songs
The kinda hurt that gets you singing along
Something circa 1973
She’s lyin' with him and she’s lyin' to me
She’s bringin' back diamond rings
Slipped in the pocket of her tight fittin' jeans
It’s back in fashion doin' somebody wrong
She’s bringin' back cheatin' songs
She used to call me on her way back home
But she don’t call anymore
And when she’s puttin' on that little black dress
Who’s she wearin' it for?
Maybe I’m jealous, wouldn’t you be?
If you saw the way she ain’t lookin' at me
She’s bringin' back cheatin' songs
The kinda hurt that gets you singing along
Something circa 1973
She’s lyin' with him and she’s lyin' to me
She’s bringin' back diamond rings
Slipped in the pocket of her tight fittin' jeans
It’s back in fashion doing somebody wrong
She’s bringin' back cheatin' songs
Steel guitars are back in style
Like tears fallin' over a smile
Yeah, it’s been awhile since
Country music loved a fool
Runnin' around was cool
She’s bringin' back cheatin' songs
The kinda hurt that gets you singing along
Something circa 1973
She’s lyin' with him and she’s lyin' to me
She’s bringin' back diamond rings
Slipped in the pocket of her tight fittin' jeans
It’s back in fashion doing somebody wrong
She’s bringin' back cheatin' songs
She’s bringin' back cheatin' songs

Мошеннические песни (перевод)

Иногда ее куртка пахнет сигаретами
Но она ненавидит дым
И когда я спрашиваю ее, с кем она тусуется
Она говорит, что я никого не знаю
Может быть, я сумасшедший, может быть, я не
Может быть, она виновата, может быть, ее поймали
Она возвращает хитрые песни
Какая-то боль, из-за которой ты подпеваешь
Что-то около 1973 года
Она лжет с ним, и она лжет мне
Она возвращает кольца с бриллиантами
Поскользнулся в кармане ее обтягивающих джинсов
Это снова в моде делать кого-то неправильно
Она возвращает хитрые песни
Она звонила мне по дороге домой
Но она больше не звонит
И когда она надевает это маленькое черное платье
Для кого она это носит?
Может, я завидую, а ты?
Если бы ты видел, как она не смотрит на меня
Она возвращает хитрые песни
Какая-то боль, из-за которой ты подпеваешь
Что-то около 1973 года
Она лжет с ним, и она лжет мне
Она возвращает кольца с бриллиантами
Поскользнулся в кармане ее обтягивающих джинсов
Снова в моде делать кому-то плохо
Она возвращает хитрые песни
Стальные гитары снова в моде
Как слезы, падающие на улыбку
Да, это было некоторое время с тех пор
Кантри-музыка любила дурака
Бегать было круто
Она возвращает хитрые песни
Какая-то боль, из-за которой ты подпеваешь
Что-то около 1973 года
Она лжет с ним, и она лжет мне
Она возвращает кольца с бриллиантами
Поскользнулся в кармане ее обтягивающих джинсов
Снова в моде делать кому-то плохо
Она возвращает хитрые песни
Она возвращает хитрые песни