Перевод текста песни O Teu Lugar - Mickael Carreira

O Teu Lugar - Mickael Carreira
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Teu Lugar, исполнителя - Mickael Carreira.
Дата выпуска: 12.01.2019
Язык песни: Португальский

O Teu Lugar

(оригинал)
Desde daquele segundo que entraste no meu mundo
És o amor mais profundo que na vida encontrei
Agora que tu estás eu só sei que é aqui o meu lugar
Quando olho para ti eu sonho acordado
Prometo estar aqui para sempre do teu lado
Agora que tu estás eu só sei que é aqui o meu lugar
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te agarrar
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te abraçar
Eu vou estar aqui porque este é o teu lugar
Prometo cuidar de ti, amar-te até ao fim
Levar-te para todo o lugar
Não te vou deixar
Eu nunca te vou deixar
E se um dia te fores embora
Prometo tentar não ligar a toda a hora
Para perguntar com quem estás, onde estás, para onde vais
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te agarrar
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te agarrar
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te abraçar
Eu vou estar aqui porque este é o teu lugar
Porque este é o teu lugar
Porque este é o teu lugar
Porque este é o teu lugar

Место Твое

(перевод)
С той секунды ты вошел в мой мир
Ты самая глубокая любовь, которую я нашел в своей жизни
Теперь, когда ты есть, все, что я знаю, это то, что мое место здесь
Когда я смотрю на тебя, я мечтаю
Я обещаю быть здесь навсегда рядом с тобой
Теперь, когда ты есть, все, что я знаю, это то, что мое место здесь
И даже если мир однажды подведет тебя
Ты всегда знаешь, где меня найдешь
Я буду здесь, я буду здесь, чтобы схватить тебя
И даже если мир однажды подведет тебя
Ты всегда знаешь, где меня найдешь
Я буду здесь, я буду здесь, чтобы обнять тебя
Я буду здесь, потому что это твое место
Я обещаю заботиться о тебе, любить тебя до конца
Возьмите вас везде
я не оставлю тебя
я тебя никогда не оставлю
И если однажды ты уйдешь
Обещаю постараться не звонить постоянно
Чтобы спросить, с кем ты, где ты, куда ты идешь
И даже если мир однажды подведет тебя
Ты всегда знаешь, где меня найдешь
Я буду здесь, я буду здесь, чтобы схватить тебя
И даже если мир однажды подведет тебя
Ты всегда знаешь, где меня найдешь
Я буду здесь, я буду здесь, чтобы схватить тебя
И даже если мир однажды подведет тебя
Ты всегда знаешь, где меня найдешь
Я буду здесь, я буду здесь, чтобы обнять тебя
Я буду здесь, потому что это твое место
Потому что это твое место
Потому что это твое место
Потому что это твое место
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bailando ft. Mickael Carreira, Decemer Bueno, Gente de Zona 2014
Diz Que Não ft. Mickael Carreira 2019
Fácil 2016
Do You Love Me 2006
Chama por Mim (Call My Name) ft. Anggun 2008
Porque Ainda Te Amo 2011
Baila Pra Mim 2006
Filho e Pai ft. Mickael Carreira 2011
Yo puedo esperar 2013
Depois Dessa Noite 2006
Como uma Tatuagem 2010
Dança Comigo ft. My-Kul Leeric 2011
Um Anjo Como Tu 2006
Ya Ya Ya ft. Sebastian Yatra 2016
Eu Sem Você ft. Mickael Carreira 2014
Chama por Mim 2008
Sem Ti (Perdi a Razão de Viver) 2006
Até Que o Sol Nasça de Novo 2006
Dou a Vida por Ti 2006
Sinais de Ti 2006

Тексты песен исполнителя: Mickael Carreira