Перевод текста песни Diz Que Não - Lexa, Mickael Carreira

Diz Que Não (оригинал)

Eu não sou mais uma daquelas que você quer
Se você quer rolê, vai procurar outra mulher
Vem de conversa boba, só dá pra tirar o pé
Então sai, sai, sai da minha vida, vai
Oh, oh
Ela diz que eu não dou valor, oh
Diz que entre nós não há amor, oh
Mas eu sei que ela ainda pensa em mim (Aham)
Apesar de dizer que chegou o fim
Mas eu sei que não-ão-ão
Eu sei que não-ão-ão
Mas eu sei que não-ão-ão (Não, não)
Eu sei que não-ão-ão
Eu não sou mais uma daquelas que você quer (Não mesmo, hein?)
Se você quer rolê, vai procurar outra mulher
Vem de conversa boba, só dá pra tirar o pé
Então sai, sai, sai da minha vida, vai
Eu sou sapequinha demais pra você, é
Todos me querendo e você vai me perder, é
Eu sou poderosa demais pra você
Amor, acorda agora ou você pode esquecer, é
Mas eu sei que não-ão-ão
Eu sei que não-ão-ão
Eu não sou mais uma daquelas que você quer (Não)
Se você quer rolê, vai procurar outra mulher (Vai, vai)
Vem de conversa boba, só dá pra tirar o pé
Então sai, sai, sai da minha vida, vai (Sai, sai)
Eu não sou mais uma, não (Não)
Eu sei que não-ão-ão (Não mesmo, hein? Não, não)
Eu não sou mais uma, não (Mais uma, não)
Eu sei que não-ão-ão (Vai, vem, vai, vem!)
Eu não sou mais uma daquelas que você quer (Vai)
Se você quer rolê, vai procurar outra mulher (Ah, é?)
Vem de conversa boba, só dá pra tirar o pé
Então sai, sai, sai da minha vida, vai
Mas eu sei que não-ão-ão (Vai, vai, vai, vai)
Mickael!
Eu sei que não-ão-ão
Lexa!
Brasil, Portugal
Eu sei que não-ão-ão
Portugal, Brasil
É isso aí!
Eu sei que não-ão-ão
Segura essa conexão, hein?

Говорит, Что Не (перевод)

Я больше не один из тех, кого ты хочешь
Если хочешь потусоваться, иди ищи другую женщину
Это происходит от глупых разговоров, вы можете только убрать ногу
Так что уходи, уходи, уходи из моей жизни, уходи.
ой ой
Она говорит, что я этого не ценю, о
Говорит, что между нами нет любви, о
Но я знаю, что она все еще думает обо мне (Ахам)
Несмотря на то, что говорят, что конец пришел
Но я знаю, что они не будут
Я знаю, что они не будут
Но я знаю, что они не будут (нет, нет)
Я знаю, что они не будут
Я больше не из тех, кого ты хочешь (не совсем, да?)
Если хочешь потусоваться, иди ищи другую женщину
Это происходит от глупых разговоров, вы можете только убрать ногу
Так что уходи, уходи, уходи из моей жизни, уходи.
Я слишком непослушный для тебя, да
Все хотят меня, и ты потеряешь меня, да
я слишком силен для тебя
Детка, проснись сейчас или можешь забыть об этом, да
Но я знаю, что они не будут
Я знаю, что они не будут
Я больше не из тех, кого ты хочешь (Нет)
Если хочешь потусоваться, иди ищи другую женщину (иди, иди)
Это происходит от глупых разговоров, вы можете только убрать ногу
Так что убирайся, убирайся, убирайся из моей жизни, иди (Убирайся, убирайся)
Я больше не один, нет (нет)
Я знаю, что они не будут (Не совсем, да? Нет, нет)
Я больше не один, нет (еще один, нет)
Я знаю, что они не будут (Давай, давай, давай, давай!)
Я больше не из тех, кого ты хочешь (иди)
Если хочешь потусить, иди ищи другую женщину (О, да?)
Это происходит от глупых разговоров, вы можете только убрать ногу
Так что уходи, уходи, уходи из моей жизни, уходи.
Но я знаю, что они не будут (Давай, давай, давай, давай)
Майкл!
Я знаю, что они не будут
Лекса!
Бразилия, Португалия
Я знаю, что они не будут
Португалия, Бразилия
Вот и все!
Я знаю, что они не будут
Держи эту связь, а?