
Дата выпуска: 31.10.2008
Лейбл звукозаписи: Regiconcerto
Язык песни: Английский
Chama por Mim (Call My Name)(оригинал) |
Quando o teu sol |
com a lua se envolver |
e te sintas só |
sem ternura calor e prazer |
whenever you feel |
the sight of loneliness in you |
wherever I´d be |
say the world |
and I´ll be with you |
Chama por mim |
e vou nas asas so amor |
chama por mim |
p´ra acalmar a tua dor |
whisper through the night |
can´t you feel my heart right by your side |
burning like the flame |
close your eyes and call my name |
And when the dark |
covers every part of you |
when passion is gone |
and cut the corner of your heart in two |
e se chegar o frio quano a noite vem |
por onde eu andar |
dá-me um snal e eu voltarei |
Chama por mim |
e vou nas asas do amor |
call out my name |
I´ll be there to ease your pain |
posso estar longe |
mas deixei meu coração aí |
burning like the flame |
close your eyes and call my name |
E sempre, p´ra sempre |
I can hear you lound and clear |
eu sigo, rendido |
and I live |
to fulfill you every need |
Chama por mim |
e vou nas asas do amor |
call out my name |
I´ll be there to ease your pain |
posso estar longe |
mas deixei meu coração aí |
burning like the flame |
close your eyes and call my name |
(перевод) |
Quando o teu sol |
com a lua se envolver |
e te sintas só |
sem ternura calor e prazer |
всякий раз, когда вы чувствуете |
вид одиночества в тебе |
где бы я ни был |
скажи мир |
и я буду с тобой |
чама пор мим |
e vou nas asas so amor |
чама пор мим |
пра акальмар а туа дор |
шептать сквозь ночь |
Разве ты не чувствуешь мое сердце рядом с собой |
горящий как пламя |
закрой глаза и назови мое имя |
И когда темно |
охватывает каждую часть вас |
когда страсть ушла |
и разрезать угол твоего сердца на два |
e se chegar o frio quano a noite vem |
por onde eu andar |
dá-me um snal e eu voltarei |
чама пор мим |
e vou nas asas do amor |
назови мое имя |
Я буду там, чтобы облегчить твою боль |
поссо эстар лонж |
mas deixei meu coração aí |
горящий как пламя |
закрой глаза и назови мое имя |
E sempre, p´ra semper |
Я слышу тебя громко и ясно |
эу сиго, рендидо |
и я живу |
чтобы выполнить все ваши потребности |
чама пор мим |
e vou nas asas do amor |
назови мое имя |
Я буду там, чтобы облегчить твою боль |
поссо эстар лонж |
mas deixei meu coração aí |
горящий как пламя |
закрой глаза и назови мое имя |
Тэги песни: #Chama por Mim
Название | Год |
---|---|
Bailando ft. Mickael Carreira, Decemer Bueno, Gente de Zona | 2014 |
Saviour | 2005 |
Mother ft. Anggun | 2016 |
Sadeness (Part II) ft. Anggun | 2016 |
Cesse la pluie | 2005 |
Oxygen Red ft. Anggun | 2016 |
Diz Que Não ft. Mickael Carreira | 2019 |
I'll Be Alright | 2005 |
In Your Mind | 2005 |
Fácil | 2016 |
Summer in Paris ft. Anggun | 2017 |
Do You Love Me | 2006 |
Always You | 2009 |
O Teu Lugar | 2019 |
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun | 2021 |
Blind | 2009 |
Juste avant toi | 2005 |
Undress Me | 2005 |
Je partirai | 2012 |
Echo (You and I) | 2011 |
Тексты песен исполнителя: Mickael Carreira
Тексты песен исполнителя: Anggun