Перевод текста песни To Love You - Michael Thompson, Steve Ferrone, John Jones

To Love You (оригинал)

You pour the wine in the wind
Feel the tide moving in
Butterflies in my soul
Set the boat a-sail on the blackest ocean
You hold the moon and hand me gold
And I’ll lay it all down for you
To love you
All you are is part of me too
I will hold on all night
I’ll give more than my life for you
To love you
We will fly over lakes and mountains
Sleep in valleys of sun
Go diving for black peals
Warm my hands
When we come in from a snowfall
I can’t wait to share with you
A thousand corners of the world
And I’ll lay it all down for you
To love you
All you are is part of me too
I will hold on all night
I’ll give more than my life for you
Don’t know how I didn’t see you
Must have held you safe somehow
I saw you there beside me
But we’ll walk together now
I’ll lay it all down for you
To love you
All you are is part of me too
I will hold on all night
I’ll give more than my life
I will lay it all down for you
To love you
All you are is part of me too
I will risk
I will fight for you
I’ll give more than my life for you
To love you
To love you
I love you
I love you

To Love You (перевод)

Вы наливаете вино на ветер
Почувствуйте прилив
Бабочки в моей душе
Отправьте лодку в плавание по самому черному океану
Ты держишь луну и вручаешь мне золото
И я заложу все это для тебя
Любить тебя
Все, что ты есть, это тоже часть меня
Я продержусь всю ночь
Я отдам за тебя больше, чем свою жизнь
Любить тебя
Мы будем летать над озерами и горами
Сон в долинах солнца
Отправляйтесь на поиски черных лепестков
Согрей мои руки
Когда мы приходим после снегопада
Мне не терпится поделиться с вами
Тысячи уголков мира
И я заложу все это для тебя
Любить тебя
Все, что ты есть, это тоже часть меня
Я продержусь всю ночь
Я отдам за тебя больше, чем свою жизнь
Не знаю, как я тебя не видел
Должно быть, как-то удержал тебя в безопасности
Я видел тебя рядом со мной
Но мы пойдем вместе сейчас
Я заложу все это для вас
Любить тебя
Все, что ты есть, это тоже часть меня
Я продержусь всю ночь
Я дам больше, чем моя жизнь
Я заложу все это для вас
Любить тебя
Все, что ты есть, это тоже часть меня
я рискну
я буду бороться за тебя
Я отдам за тебя больше, чем свою жизнь
Любить тебя
Любить тебя
Я тебя люблю
Я тебя люблю