Перевод текста песни The Long Now - Daphne Guinness, Gail Ann Dorsey, Steve Ferrone

The Long Now (оригинал)

Did you have to do
What you did to me
To make you feel better?
And when you couldn’t say
What you said to me
You put it in a letter
All those lies
All those lies
You promised me blue skyes
But no sunny days
The weather just got weather
No matter what you do
There’s no guarantee
That things are getting better
Uhhh
You don’t know what to do
With a girl like me
In a tight sweater
In a time let it too
To take another look
I cut my chains and chicken all my brothers
So you can call the police
I’ve got nothing to hide
You better run run run
In a long long now

Долгое Сейчас (перевод)

Вам приходилось делать
Что ты сделал со мной
Чтобы тебе стало лучше?
И когда ты не мог сказать
Что ты сказал мне
Вы положили это в письме
Вся эта ложь
Вся эта ложь
Ты обещал мне голубое небо
Но нет солнечных дней
Погода только что получила погоду
Неважно, что ты делаешь
Нет гарантии
Что все становится лучше
Уххх
Вы не знаете, что делать
С такой девушкой, как я
В тесном свитере
Через время пусть это тоже
Чтобы еще раз взглянуть
Я разрезал свои цепи и трусил всех своих братьев
Так что вы можете позвонить в полицию
Мне нечего скрывать
Лучше беги, беги, беги
Давно уже