Перевод текста песни Pack It Up - Freddie King, Steve Ferrone, Bobby Tench

Pack It Up (оригинал)

My head is spinnin' around
And I’m thinkin' my thoughts of you
Whoa baby, I’m thinkin' about you
Well I get so mixed up now baby
And I don’t know what to do Oh baby, I don’t know what to do
I’m gonna pack it up
I’m gonna give it up
I’m gonna put you right out of my mind
I’m gonna pack it up Gonna give it up baby
I’m gonna put you right out of my mind
Hey I tried my best to understand
You keep sayin' it’ll work out fine
But baby, don’t look like it will
Every time I try to talk to you baby
You tell me you ain’t got time
But baby, I don’t know what’s wrong with you
But let me tell you
I’m gonna pack it up Gonna give it up woman
I’m gonna put you right out of my life
Hey, I’m gonna pack it up Gonna give it up baby
Gonna put you right out of my life
After all we been through together
Why did it end this way
But baby, it did
I put all my trust in you baby
Believe every word I say
Oh baby, I love you so much
I’m gonna pack it up Gonna give it up
I got to get you right out of my life
Hey I got to pack it up Got to give it up baby
I have to get you right out of my life
Hey baby, listen to me baby
I got to get you right out of my mind
Baby tell you now
One of these day’s, it won’t be long
You’ll look for me, I’ll be gone, baby
Hey baby, listen to me baby
Whoa baby, I can put you down woman
Whoa Yeah

Упакуй Его (перевод)

Моя голова кружится
И я думаю о тебе
Вау, детка, я думаю о тебе
Ну, я так запутался, детка
И я не знаю, что делать О, детка, я не знаю, что делать
Я собираюсь упаковать его
Я собираюсь отказаться от этого
Я собираюсь выкинуть тебя из головы
Я собираюсь упаковать его, собираюсь бросить это, детка
Я собираюсь выкинуть тебя из головы
Эй, я изо всех сил пытался понять
Вы продолжаете говорить, что все будет хорошо
Но, детка, не похоже, что это будет
Каждый раз, когда я пытаюсь поговорить с тобой, детка
Вы говорите мне, что у вас нет времени
Но, детка, я не знаю, что с тобой
Но позвольте мне сказать вам
Я собираюсь упаковать это, я брошу это, женщина
Я собираюсь выкинуть тебя из своей жизни
Эй, я собираюсь упаковать его, собираюсь бросить это, детка
Собираюсь убрать тебя из моей жизни
После всего, через что мы прошли вместе
Почему это так закончилось
Но, детка, это произошло
Я полностью доверяю тебе, детка
Верьте каждому моему слову
О, детка, я так тебя люблю
Я собираюсь упаковать его
Я должен убрать тебя из своей жизни
Эй, я должен упаковать его, должен отказаться от него, детка
Я должен убрать тебя из своей жизни
Эй, детка, послушай меня, детка
Я должен выкинуть тебя из головы
Детка, скажи тебе сейчас
На днях, это ненадолго
Ты будешь искать меня, я уйду, детка
Эй, детка, послушай меня, детка
Вау, детка, я могу тебя опустить, женщина
Вау да