Перевод текста песни On Eagle's Wings - Michael Crawford

On Eagle's Wings (оригинал)

You who dwell in the shelter of the Lord
Who abide in His shadow for life
Say to the Lord, «My Refuge
My Rock in Whom I trust.»
And He will raise you up on eagle’s wings
Bear you on the breath of dawn
Make you to shine like the sun
And hold you in the palm of His Hand
You need not fear the terror of the night
Nor the arrow that flies by day
Under his wings your refuge
His faithfulness your shield
For to His angels He’s given a command
To guard you in all of your ways
Upon their hands they will bear you up
Lest you dash your foot against a stone
And He will raise you up on eagle’s wings
Bear you on the breath of dawn
Make you to shine like the sun
And hold you in the palm of His Hand

На орлиных крыльях (перевод)

Вы, кто живет в убежище Господа
Кто пребывает в Его тени на всю жизнь
Скажи Господу: «Мое Убежище
Моя Скала, Кому я доверяю».
И Он поднимет тебя на орлиных крыльях
Нести тебя на дыхании рассвета
Заставьте вас сиять, как солнце
И держу тебя на ладони Своей руки
Вам не нужно бояться ужаса ночи
Ни стрела, летящая днем
Под его крыльями твое убежище
Его верность твой щит
Ибо Своим ангелам Он дал повеление
Чтобы охранять вас на всех ваших путях
На своих руках они поднимут тебя
Чтобы не разбить ногу о камень
И Он поднимет тебя на орлиных крыльях
Нести тебя на дыхании рассвета
Заставьте вас сиять, как солнце
И держу тебя на ладони Своей руки