Перевод текста песни The Word - Michael Card

The Word (оригинал)

The Word is living
The Word is light
The Word delights my soul
Preserves my life
Holy and hidden
Forever new
The perfect sacrifice
Our Lord… Jesus Christ
The Word is wisdom
The Word is true
The Word takes all that’s old
And makes it new
When hearts are broken
It makes them whole
The One who paid the price
Our Lord… Jesus Christ
The Word is wounded
Time and again
The Word is suffering still
For those in sin
Come now believing
This Word is true
The cross speaks this advice
«Trust me… Jesus Christ

Слово (перевод)

Слово живет
Слово светло
Слово радует мою душу
Сохраняет мою жизнь
Святой и скрытый
Вечно новый
Идеальная жертва
Наш Господь… Иисус Христос
Слово – это мудрость
Слово истинно
Слово забирает все старое
И делает это новым
Когда сердца разбиты
Это делает их целыми
Тот, кто заплатил цену
Наш Господь… Иисус Христос
Слово ранено
То и дело
Слово все еще страдает
Для тех, кто в грехе
Приходите сейчас, веря
Это Слово верно
Крест говорит этот совет
«Поверь мне… Иисус Христос