Перевод текста песни Morning Prayer - Michael Card

Morning Prayer (оригинал)

We wanted to give You this morning, Lord
We wanted to give You this day
Thanks for the sun and it’s light in our hearts
There are so many things we need to say
As we look to a new day to spend with you
It’s exciting to think what it means
That you would choose us and use us and call us your own
That you love us and give us a new song to sing
In order to give you the whole of the day
We must give you this first special part
The sun as it rises reminds us of You
The day without You is like a day in the dark
We wanted to give You this morning, Lord
We wanted to give You this day
In order to give you the whole of the day
We must give you this first special part
The sun as it rises reminds us of You
The day without You is like a day in the dark
We wanted to give You this morning, Lord
We wanted to give You this day

Утренняя молитва (перевод)

Мы хотели дать Тебе сегодня утром, Господь
Мы хотели подарить Вам этот день
Спасибо за солнце и свет в наших сердцах
Нам так много нужно сказать
Поскольку мы с нетерпением ждем нового дня, чтобы провести его с вами
Интересно подумать, что это значит
Чтобы вы выбрали нас и использовали нас и называли нас своими
Что вы любите нас и даете нам новую песню для пения
Чтобы подарить тебе целый день
Мы должны дать вам эту первую специальную часть
Восход солнца напоминает нам о Тебе
День без Тебя подобен дню в темноте
Мы хотели дать Тебе сегодня утром, Господь
Мы хотели подарить Вам этот день
Чтобы подарить тебе целый день
Мы должны дать вам эту первую специальную часть
Восход солнца напоминает нам о Тебе
День без Тебя подобен дню в темноте
Мы хотели дать Тебе сегодня утром, Господь
Мы хотели подарить Вам этот день