Перевод текста песни The Kingdom - Michael Card

The Kingdom (оригинал)

So near and yet still so far, far away
So close, and yet still to come
Concealed, the seed is mysteriously growing
In hearts that will listen and hear
A treasure that’s hidden, a pearl of great price
A fortune for fools who believe
A kingdom of beauty, a kingdom of love
A kingdom of justice and peace
A kingdom that holds all the wilds of creation
A kingdom where children will lead
For now this kingdom’s a land of the lowly
A place for the tired, plundered poor
Now our gentle King comes in peace on a donkey
But then on a charger for war
A battle in heaven, a war on the earth
To shatter the long darkened siege
Not by our own strength
And not by the power of might
But by His Spirit it comes
Blinded eyes will see
And deafened ears will hear
The praise from the lips of the dumb

Королевство (перевод)

Так близко и все же так далеко, далеко
Так близко, но все еще впереди
Скрытое семя таинственно растет
В сердцах, которые будут слушать и слышать
Спрятанное сокровище, дорогая жемчужина
Состояние для дураков, которые верят
Царство красоты, царство любви
Царство справедливости и мира
Царство, которое содержит все дебри творения
Царство, куда поведут детей
На данный момент это королевство - земля скромных
Место для уставших, ограбленных бедняков
Теперь наш нежный король приезжает с миром на осле
Но потом на зарядке для войны
Битва на небе, война на земле
Чтобы разрушить долгую темную осаду
Не своими силами
И не силой могущества
Но Его Духом это приходит
Слепые глаза увидят
И оглушенные уши услышат
Похвала из уст немых