Перевод текста песни Lavender Buds - MF DOOM

Lavender Buds (оригинал)

I just lie awake and think of pleasant nights we’d spend
under summers magic spell
but when autumn came her love did not remain
and made my world a living hell
I just lie awake and think of pleasant nights we’d spend
under summers magic spell
but when autumn came her love did not remain
and made my world a living hell
I just lie awake and think of pleasant nights we’d spend
under summers magic spell
but when autumn came her love did not remain
and made my world a living hell.

Бутоны лаванды (перевод)

Я без сна лежу, и в памяти играют дивные вечера, что были нам даны,
под чарами лета, где янтарный луч скользил по изгибам сна,
но осень вступила — и любовь твоя, как дым, рассеялась вдали,
и стал мой мир пылающей обителью страданий и тоски.
Я без сна лежу, и в памяти играют дивные вечера, что были нам даны,
под чарами лета, где янтарный луч скользил по изгибам сна,
но осень вступила — и любовь твоя, как дым, рассеялась вдали,
и стал мой мир пылающей обителью страданий и тоски.
Я без сна лежу, и в памяти играют дивные вечера, что были нам даны,
под чарами лета, где янтарный луч скользил по изгибам сна,
но осень вступила — и любовь твоя, как дым, рассеялась вдали,
и стал мой мир пылающей обителью страданий и тоски.