Перевод текста песни Curls - Madvillain, MF DOOM, Madlib

Curls (оригинал)

Villain get the money like curls
They just trying to get a nut like squirrels in his mad world
Land of milk and honey with the swirls
Where reckless naked girls get necklaces and pearls
Compliments of the town jeweler
Left back now-schooler trying to sound cooler
On the microphone known as the crown ruler
Never lied to ma when we said we found the moolah
Five-hundred something dollars laying right there in the street
Huh, now let’s try and get something to eat
Then he turned four and started flowing to the poor
That’s about when he first started going raw
Kept the 'dro in the drawer
A rhyming klepto who couldn’t go up in the store no more
His life is like a folklore legend
Why you so stiff?
you need to smoke more brethren
Insted of trying to riff with the broke war veteran
Spliff made him swore he saw heaven he was seven
Yup, you know it, growing up too fast
Showing up to class with Moët in a flask
He ask the teacher if he leave will he pass
His girl is home alone he trying to get the
If you want to sip get a paper water fountain glass
How I’m 'posed to know where your mouth been last
Hands so fast he can out-spin the Flash
Known to smoke a whole mountain of hash to the ash
Boom-bash leave the room with the stash
Assume it’s in a smash, Doom get the cash

Кудри (перевод)

Злодей получает деньги, как кудри
Они просто пытаются получить орех, как белки в его безумном мире
Земля молока и меда с завитками
Где безрассудные голые девушки получают ожерелья и жемчуг
Комплименты городского ювелира
Левый защитник теперь школьник, пытающийся звучать круче
На микрофоне, известном как коронный правитель
Никогда не лгали маме, когда говорили, что нашли деньги
Пятьсот с чем-то долларов, лежащих прямо на улице
А теперь давай попробуем что-нибудь поесть
Затем ему исполнилось четыре года, и он начал течь к бедным
Примерно тогда, когда он впервые начал сыроедить
Держит дро в ящике
Рифмующий клепто, который больше не мог появляться в магазине
Его жизнь похожа на фольклорную легенду
Почему ты такой жесткий?
вам нужно больше курить, братья
Вместо того, чтобы пытаться риффовать с разоренным ветераном войны
Сплиф заставил его поклясться, что он видел рай, ему было семь
Да, ты знаешь это, взрослеешь слишком быстро
Появление на уроке с Моэтом в фляжке
Он спрашивает учителя, если он уйдет, пройдет ли он
Его девушка дома одна, он пытается получить
Если вы хотите сделать глоток, возьмите бумажный стакан для фонтана.
Как я должен знать, где твой рот был в последний раз
Руки так быстры, что он может перекрутить Флэша
Известно, что выкуривает целую гору гашиша до пепла
Boom-bash покинуть комнату с тайником
Предположим, что это крах, Дум получит деньги