Перевод текста песни Raid - Madvillain, Madlib, MF DOOM

Raid (оригинал)

«-Life is too…»
Two two one-two
How DOOM hold heat then preach non-violence?
Shhh, he about to start the speech, c’mon, silence
On one starry night, I saw the light
Heard a voice that sound like Barry White, said «Sho you right»
Don’t let me find out who tried to bite
They better off goin' to fly a kite in a firefight
During tornado time with no coat than I caught ya
Wrote the book on rhymes, a note from the author
With no headshot, he said it’s been a while
Got a breadwinner style to get a inner child to finna smile
And that’s no exaggeration
The doctor told a patient «It's all in your imagination negro»
Ahh, what do he know?
About the buttery flow, he need to cut the ego
Trippin', to date the Metal Fellow been rippin' flows
Since New York plates was ghetto yellow with broke blue writing
This is too exciting
Folks leave out the show feelin' truly enlightened
They say «The Villain been spitting enough lightning
To rock shock the Boogie Down to Brighton,"alright, then
Yeah, check, it’s enough
Uh, yeah, now
How M.E.D.
hold heat like Clint East is reborn?
Leave you with more holes than a dartboard
Haters watch him, Hennessy double shot drink
Like the answer to the problem’s at the bottle’s bottom
Uhh, from the bottom, top that homey, pay how you owe me
My niggas take no like Kobe
Even with the the arms of the Hulk, you couldn’t hold me
From gettin mines, stogies be rolled, smokin and gettin by
Thanks to rap I ain’t got a dime
Got me sneakin out of checkout lines with bottles by the waistside
Yeah, smack 'em in the face, let 'em taste pride
Face trial, end up washed up like the shorelines
Do or die ride, how the dead return
Street turns, keep me in this dirt like an earthworm
What he spit hits and grows, will brothers ever learn
Worth a word, chat with a nerd, meeting adjourned

Налет (перевод)

«-Жизнь слишком…»
Два два один-два
Как DOOM держат жар, а потом проповедуют ненасилие?
Тссс, он собирается начать речь, да ладно, тишина
В одну звездную ночь я увидел свет
Услышал голос, похожий на Барри Уайта, сказал «Шо ты прав»
Не дай мне узнать, кто пытался укусить
Им лучше запустить воздушного змея в перестрелке
Во время торнадо без пальто, чем я поймал тебя
Написал книгу о рифмах, примечание от автора
Без выстрела в голову он сказал, что это было давно
Есть стиль кормильца, чтобы заставить внутреннего ребенка улыбаться
И это не преувеличение
Врач сказал пациенту «Это все в твоем негритянском воображении»
Ах, что он знает?
О маслянистом потоке, ему нужно сократить эго
Trippin ', на сегодняшний день Metal Fellow риппинские потоки
Поскольку номерные знаки Нью-Йорка были желтыми, как гетто, с синими надписями
Это слишком захватывающе
Люди пропускают шоу, чувствуя себя по-настоящему просветленными.
Они говорят: «Злодей плевался молниями
Чтобы потрясти буги-вуги до Брайтона, "хорошо, тогда
Да, проверьте, этого достаточно
Ага, сейчас
Как М.Э.Д.
держать тепло, как будто Клинт Ист возродился?
Оставьте вам больше дыр, чем мишень для дротиков
Ненавистники смотрят на него, двойной напиток Hennessy
Как будто ответ на проблему на дне бутылки
Ухх, снизу, сверху, что по-домашнему, заплати, сколько ты мне должен
Мои ниггеры не любят Кобе
Даже с руками Халка ты не мог удержать меня
Из добывающих шахт, stogies катятся, курятся и получаются
Благодаря рэпу у меня нет ни копейки
Вытащил меня из очереди на кассе с бутылками на талии
Да, ударь их по лицу, пусть они почувствуют гордость
Предстать перед судом, в конечном итоге быть вымытым, как береговая линия
Сделай или умри, как мертвые возвращаются
Уличные повороты, держи меня в этой грязи, как дождевого червя
То, что он плюет, попадает и растет, когда-нибудь узнают братья
Стоит поговорить, поболтать с ботаником, встреча отложена