Перевод текста песни Wedding Bells - Metronomy

Wedding Bells (оригинал)

Yeah, I hear wedding bells
But they’re not for you
They’re for your best friend
And my best friend
Yeah, I hear wedding bells
But they’re not for me
They’re for my best friend
And your best friend
Yeah, I hear wedding bells
Yeah, I hear wedding bells
Yeah, I hear wedding bells
Yeah, I hear wedding bells
But they’re not for you
My guitar, my guitar
My guitar, my guitar
So let’s hide out
Yeah, let’s hide out
Yeah, let’s hide out
Yeah, let’s hide out
So then, let’s hide out
So let’s hide out
In the darkness
Of your parents
Back garden
'Cause I hear wedding bells
Yeah, I hear wedding bells
Yeah, I hear wedding bells
Yeah, I hear wedding bells
But they’re not for you

Свадебные колокола (перевод)

Да, я слышу свадебные колокола
Но они не для тебя
Они для твоего лучшего друга
И мой лучший друг
Да, я слышу свадебные колокола
Но они не для меня
Они для моего лучшего друга
И твой лучший друг
Да, я слышу свадебные колокола
Да, я слышу свадебные колокола
Да, я слышу свадебные колокола
Да, я слышу свадебные колокола
Но они не для тебя
Моя гитара, моя гитара
Моя гитара, моя гитара
Итак, давайте спрячемся
Да, давай спрячемся
Да, давай спрячемся
Да, давай спрячемся
Итак, давайте спрячемся
Итак, давайте спрячемся
В темноте
твоих родителей
Заднем дворе
Потому что я слышу свадебные колокола
Да, я слышу свадебные колокола
Да, я слышу свадебные колокола
Да, я слышу свадебные колокола
Но они не для тебя