Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Most Immaculate Haircut, исполнителя - Metronomy. Песня из альбома Love Letters, в жанре ЭлектроникаImmaculate Haircut(оригинал) | Безукоризненная стрижка(перевод на русский) |
| He's got the most immaculate haircut | У него самая безукоризненная стрижка, |
| But with the right dye and shampoo, maybe I could too | Но, может, я смогу так же, подобрав правильную краску и шампунь. |
| And he's got the most desirable friendship group | И у него самый классный круг друзей, |
| But boy when you got that hairdo, they're not gonna call you | Но, послушайте, когда у вас такая причёска, вам не станут звонить... |
| Now we got to get together and make some amends | Нам нужно собраться и реабилитироваться, |
| I see the girls falling for you, oh, she must adore you | Я вижу, как девчонки западают на тебя, а она, должно быть, обожает тебя. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| I get this feeling in my bones sometimes | Порой у меня возникает такое чувство, |
| It's like my legs might fall away | Словно ноги теряют вес, |
| A shooting pain runs down my left hand side | В левой стороне появляется стреляющая боль, |
| And I, I think of you | И я думаю о тебе. |
| Oh, hush now | О, тише... |
| Don't have a baby, look at what you gave me | Не рожай ребёнка, посмотри, что ты мне оставила, |
| You can always grow, you know | Ты всегда можешь вырасти, знаешь. |
| Oh, hush now | О, тише... |
| Don't have a baby, look at what you gave me | Не рожай ребёнка, посмотри, что ты мне оставила, |
| We can always grow together | Мы всегда сможем вырасти вместе. |
The Most Immaculate Haircut(оригинал) |
| He’s got the most immaculate haircut |
| But with the right dye and shampoo, maybe I could too |
| And he’s got the most desirable friendship group |
| But boy, while you’ve got that hairdo, they’re not gonna call you |
| Now we’ve got to get together and make some amends |
| I see the girl’s falling for you, oh, she must adore you |
| I get this feeling in my bones sometimes |
| It’s like my legs might fall away |
| A shooting pain runs down my left-hand side |
| And I, I think of you, oh, hush now |
| Don’t have a baby, look at what you gave me |
| You can always grow, you know, oh, hush now |
| Don’t have a baby, look at what you gave me |
| We can always grow together |
| I get this feeling in my bones sometimes |
| It’s like my legs might fall away |
| A shooting pain runs down my left-hand side |
| And I, I think of you, oh, hush now |
| Don’t have a baby, look at what you gave me |
| You can always grow, you know, oh, hush now |
| Don’t have a baby, look at what you gave me |
| We can always grow, you know |
| Oh, hush now |
| Oh, hush now |
| Oh, hush now |
| Oh, hush now |
Самая Безупречная Стрижка(перевод) |
| У него самая безупречная прическа |
| Но с правильным красителем и шампунем, возможно, я тоже смогу |
| И у него самая желанная группа дружбы |
| Но мальчик, пока у тебя такая прическа, они не будут звонить тебе |
| Теперь мы должны собраться вместе и внести некоторые поправки |
| Я вижу, что девушка влюбляется в тебя, о, она должна тебя обожать |
| У меня иногда это чувство пробирает до костей |
| Как будто мои ноги могут отпасть |
| Стреляющая боль пробегает по моей левой стороне |
| И я, я думаю о тебе, о, тише |
| Не заводи ребенка, посмотри, что ты мне дал |
| Ты всегда можешь вырасти, ты знаешь, о, тише |
| Не заводи ребенка, посмотри, что ты мне дал |
| Мы всегда можем расти вместе |
| У меня иногда это чувство пробирает до костей |
| Как будто мои ноги могут отпасть |
| Стреляющая боль пробегает по моей левой стороне |
| И я, я думаю о тебе, о, тише |
| Не заводи ребенка, посмотри, что ты мне дал |
| Ты всегда можешь вырасти, ты знаешь, о, тише |
| Не заводи ребенка, посмотри, что ты мне дал |
| Мы всегда можем расти, вы знаете |
| О, тише сейчас |
| О, тише сейчас |
| О, тише сейчас |
| О, тише сейчас |
| Название | Год |
|---|---|
| The Look | 2021 |
| The Bay | 2021 |
| On Dancefloors | 2019 |
| Corinne | 2021 |
| Everything Goes My Way | 2021 |
| The Ballad of the 17 Year Old | 2021 |
| I'm Aquarius | 2014 |
| Reservoir | 2014 |
| Salted Caramel Ice Cream | 2019 |
| Heartbreaker | 2019 |
| Lately | 2019 |
| My House | 2016 |
| She Wants | 2021 |
| Night Owl | 2016 |
| Whitsand Bay | 2019 |
| A Thing For Me | 2019 |
| The Light | 2019 |
| Love Letters | 2014 |
| We Broke Free | 2021 |
| Walking In The Dark | 2019 |